JE BEVALT - vertaling in Engels

• you like
• pleases you
• you give birth
• suits you
• you fancy
• you liked
• you please
• to your liking
• you deliver

Voorbeelden van het gebruik van Je bevalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben blij dat ze je bevalt.
I'm glad you liked her.

Ik hoop dat de taart je bevalt.
Hope you like the cake.

O, je bevalt me.
Oh, you please me.

Zie je iets in hem wat je bevalt?
Because you spotted something you liked in him?

We zijn blij dat het je bevalt, Aardbewoner.
We're glad you like it, Earth creature.

Je bevalt me nu al.
You please me already.

Net of het woud je bevalt?
Almost felt you liked the forest?

We hopen dat het je bevalt.
We hope you like it.

Je bevalt me, Shaolin.
You please me, Shaolin.

Ik snap waarom het je bevalt, Charlie.
I can see why you liked it, Charlie.

kijk hoe het je bevalt.
see how you like it.

Ik hoop dat de kamer je bevalt.
I hope you like the room.

Ik ben blij dat 't je bevalt.
Glad you like it.

Bedankt, ik ben blij dat het je bevalt.
Thank you. I'm glad you like it.

Ik ben blij dat het je bevalt.
I'm happy you like it.

Je kan stage lopen, zien of dat je bevalt.
Maybe you could intern and see if you like that.

Zeg wat je bevalt.
Say what you like.

Kijken of het je bevalt.
See if you like it.

Ik wil zeker weten dat mijn date je bevalt.
I wanna make sure that you like my date.

Je bevalt ons echt.
We really liked you.