Voorbeelden van het gebruik van Dat echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Was dat echt nodig?
Was that absolutely necessary?Was dat echt rechtvaardig van hem?
Was that truly just of him?Is dat echt bloed?
Is that real blood?Is dat echt alles, Mr Neelix?
Are you sure that's all, Mr. Neelix?Ben jij dat echt, Nat?
Is that really you, Nat?
Is dat echt een drol?
Is that actually a turd?Moet dat echt morgen?
We have to do that tomorrow?Is dat echt het einde?
Is that seriously the end of the story?Is dat echt waar?
Is that true?!- Is Wacht, is dat echt nodig?
Wait, is that absolutely necessary?Is dat echt te veel gevraagd?
Is that truly too much to ask?Is dat echt de beste optie?
Are you sure that's the best?Is dat echt waar dat knoflookding?
Is that real, about the garlic thing?
Is dat echt wat je voor hem wilt?
Is that really what you want for him?Is dat echt een cheque?
Is that actually a check for him?Denk eraan dat echt sanitairporselein een veel sterker oppervlak heeft dan gewoon porselein.
Please note that genuine sanitary porcelain has a much stronger surface than ordinary porcelain.Kun je dat echt?
Kwam dat echt uit jouw mond?
Did that seriously come out of your mouth?Is dat echt wat je wil?
Is that truly what you want?Nee, is dat echt nodig?
Oh- Oh- Oh, is that absolutely necessary?
