Voorbeelden van het gebruik van Dat geschreven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waar staat dat geschreven?
Where's that written?Groetjes, Bruce. Heb jij dat geschreven?
You write that? Love, Bruce?Ik heb dat geschreven.
I wrote that email.Waar is dat geschreven?
Where is that written?Nee, ik heb dat geschreven.
It's my hat, I wrote that.Staat dat geschreven op een kaartje op je bureau?
You have that written on a postcard above your desk?Gwendolyn Bennett heeft dat geschreven.
Gwendolyn Bennett wrote that.Voor wie is dat geschreven?
Who's that written for?Emily heeft dat geschreven.
Emily wrote that.Sporty Lewis heeft dat geschreven.
Sporty Lewis wrote that.Snapt mij helemaal. Wie dat geschreven heeft.
Just gets me. Whoever wrote that just.Ik heb dat geschreven.
I wrote that line.Een geleerd iemand heeft dat geschreven.
An educated man wrote that.Ja, ik heb dat geschreven.
Yeah, I wrote that.Kato heeft dat geschreven.
Kato wrote that.Heb ik dat geschreven?
I don't even remember writing that.Duidelijk, dat ze niet aan Tony dachten, toen ze dat geschreven hebben.
Clearly they did not have Tony in mind when writing that.Heb je dat geschreven?
You did not write that.Hebt u dat geschreven, Mr. Rose?
You wrote this, Mr Rose?Waar staat dat geschreven?- Praat niet zo?
And where is that writ, oh sister of mine?
