Voorbeelden van het gebruik van Dat is idioot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is idioot, Chanel.
Chanel, no, that's insane.Dat is idioot.
Oh… That's idiotic.Wel, dat is idioot.
Well, that's crazy.Ik train een voetbalteam in Londen. Dat is idioot.
In London. I mean, that's nuts.Hij is het beste in zijn vak. Dat is idioot!
He's the top man in his field.- That's ridiculous!Nee, dat is idioot. We zijn hier net.
No, that's stupid, we just got here.Nee, dat is idioot.
No, that's silly.Dat is idioot.
That's daft.Dat is idioot.
But that's insane.Nee, dat is idioot.
No, that's dumb.Dat is idioot.
Th… That's crazy.Zonder dat we weten wat erin zit? Dat is idioot.
Without any idea what's inside that's idiotic.Dat is idioot, want… Dat hoeft ook niet.
That's ridiculous, because we don't-- we don't have to--.Dat is idioot. Waarom?
That's stupid!- Why?Dat is idioot.
But that's daft.Jeetje, dat is idioot.
Gosh, that's insane.Nee, jongen, dat is idioot.
No, kiddo, that's crazy.Je kan niet… Dat is idioot. Nee. Wat?
What? You can notthat's crazy. No?Mijn god, dat is idioot.
Oh, my God, that's insane.We gaan trouwen. Dat is idioot.
We're getting married. That's crazy.
