DAT IS ZINLOOS - vertaling in Engels

• it's pointless
• it's useless
• it's no use
• that is meaningless
• it's futile
• it's no good
• it's hopeless

Voorbeelden van het gebruik van Dat is zinloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is zinloos.
That's no good.

Dat is zinloos.
There's no point.

Dat is zinloos! Deze keer zullen we met succes de top halen!
That's pointless! This time, we will successfully summit the mountain!

Dat is zinloos.
That's senseless.

Hé jongens, wacht niet op de Shuttle, dat is zinloos.
Got it. Hey guys, don't wait for the shuttle. That's useless.

Sommige hebben er wellicht een kunststof beschermkap overheen, maar dat is zinloos.
Some might have a plastic cover to protect them, but this is pointless.

Hou op, dat is zinloos.
Hold on, that is pointless.

Ze gaf haar een dosis corticale steroïden, maar dat is zinloos.
She gave her a shot of cortical steroids, but that's pointless.

Dat is zinloos. of het AT veld zou moeten worden doorbroken je kunt niets beginnen tegen een engel.
It's pointless. Unless the AT Field is breached you can't do anything to an Angel.

Ik probeerde ze een naam te geven, maar dat is zinloos, ze komen toch niet.
I have tried giving them names but it's pointless. A cat won't come no matter what you call it.

Unsane, maar dat is zinloos.
Unsane, but it is useless.

er vervolgens niets mee doen, dat is zinloos.
then doing nothing about it, that's pointless.

Het is makkelijk om van de lidstaten te verlangen dat zij de uitstoot reduceren, maar dat is zinloos als de meest vervuilende fabrieken naar derde landen worden verplaatst.
It is easy to ask the Member States to cut their emissions, but it is pointless if the most polluting production plants are relocated to countries outside our borders.

Dat was zinloos, om eerlijk te zijn..
They were useless, to be honest.

Dat was zinloos.
That was pointless.

Goed, dat was zinloos.
Okay, that was pointless.

Dat was zinloos.
That was meaningless.

Dat was zinloos.
That was useless.

Dat was zinloos.
一点用没有 That was useless.

Maar dat was zinloos.
But it was futile.