Voorbeelden van het gebruik van Dat uitzetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wil je dat uitzetten, alsjeblieft?
Kan je dat uitzetten?
Wil je dat uitzetten?
Do you mind turning that down?Wilt u dat uitzetten?
Kan ik dat uitzetten?
Can-hey- can I turn it off?Kan je dat uitzetten, alsjeblieft?
You care to turn that off, please?Kunt u dat uitzetten?
Can you turn it off?Mag ik dat uitzetten?
May I turn that down?Kun je dat uitzetten?
Can you turn it off?Kan ik dat uitzetten?
Can… Hey, can I turn it off?Wilt u dat uitzetten?
Can you turn it off,?Wil je dat uitzetten, alsjeblieft?
Can you shut that off, please?Kun je dat uitzetten, dat is niet eerlijk.
Could we turn that off? That's not fair.Kan je dat uitzetten?
Can you turn it off,?God, wil je dat uitzetten?
God, would you turn that down?Je moet dat uitzetten.
You should turn this off.Maar hoe ziet het eruit als we dat uitzetten?
But how would it look if we turned off this?Wat nu? Kan iemand dat uitzetten.
Someone turn that off. What now?God, wil je dat uitzetten?
God, would you turn it down?Pardon, kun je dat uitzetten?
Excuse me? Could you turn this off,?
