DAT VLIEGTUIG - vertaling in Engels

• that plane
• that airplane
• that aircraft
• that flight
• that jet
• that airliner
• that aeroplane

Voorbeelden van het gebruik van Dat vliegtuig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn man zat in dat vliegtuig.
My husband was on that flight.

Genoeg Ik wil jullie allebei op dat vliegtuig.
Enough. I want you both on that plane.

Niemand stapt in dat vliegtuig.
No one's getting into that jet!

Je gaat toch niet met dat vliegtuig tot aan de voet van de heuvels?
You ain't headed with that airplane up into yonder foothills,?

Maak dat vliegtuig tot doelwit.
Target that aircraft.

Genoeg lk wil jullie allebei op dat vliegtuig.
Enough. I want you both on that plane.

Niemand stapt in dat vliegtuig.
No on's getting into that jet!

Er zit een Ellen Holder in dat vliegtuig.
There's an Ellen Holder on that flight.

Commissaris, jij hebt dat vliegtuig rechtstreeks naar ons geleid.
Commissioner… you led that airplane straight to us.

Voor zover we weten kan dat vliegtuig nog steeds naar Londen gaan.
For all we know, that aircraft could still be heading to London.

David stierf bijna op dat vliegtuig.
David almost died on that plane.

Dat vliegtuig was net zo zeer van mij als van Lane.
As much as that airplane was Lane's, it was mine.

Dat vliegtuig wordt NOOIT gevonden
That aircraft is NEVER found

We weten niet wie dat vliegtuig opblies.
We do not know who blew that plane.

We krijgen u in dat vliegtuig.
We will get you on that airplane.

Ik wil weten wat er met dat vliegtuig gebeurde.
I want to know what happened to that aircraft.

Victor Laszlo zit op dat vliegtuig.
Victor Laszlo is on that plane.

Ik zou nooit aan dat vliegtuig komen.
I could have never touched that airplane.

Dood iedereen in dat vliegtuig.
Kill everyone on that aircraft.

Het lichaam van z'n broer ligt in dat vliegtuig.
His brother's body's in that plane.