DAT WATER - vertaling in Engels

• that water

Voorbeelden van het gebruik van Dat water in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat water is nog warm.
This water is still hot.

Dat water wil het nochthans, Jordy!
It's the water that it wants, Jordy!

Dat water is 22°C.
That water's 72 degrees.

Waar komt dat water vandaan?
What's the source of that water?

Geeft u dat water aan uw spelers?
That is the water that you serve to your players?

Juffrouw, dat water is ruw.
Miss, that water's rough.

Dat water is voor de modellen,
Those waters are for the models,

Van dat water hebben we ongeveer 5 procent verkend.
We have explored about five percent of what's in that water.

Dat water is ijskoud.
That water's freezing.

Dat water is vast steenkoud.
I bet that water's cold.

Dat water is smerig.
That water's filthy.

Dat water ziet er lekker uit.
That water's looking pretty good.

Dat water is vuil!
That water's filthy!

Voor ik dat water inging was alles zo gecompliceerd en moeilijk.
Before I went in that water, everything was so… complicated and hard.

Zoek uit waar dat water vandaan komt.
Find out where that water's coming from.

Dat water voelt zo goed.
Well, the water feels so good.

Waar blijft dat water waar ik vijf minuten geleden al om vroeg?
Where's that water I asked for five minutes ago?

Waar komt dat water vandaan?
Where did you get this water from?

Dat water wordt gebruikt voor irrigatie van landbouwvelden.
This water is used for irrigating the farms.

Ontlastsluizen zorgen in noodgevallen dat water uit een gebied weg kan stromen.
Go-out sluices make sure that the water in flooded areas cannot leak into other areas.