DE ACTIEVE VORM - vertaling in Engels

• active form
• active shape

Voorbeelden van het gebruik van De actieve vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

in dit product is de meest actieve vorm D3 gebruikt.
in this product the most active form is used.

In de actieve vorm D3, met een hoge biologische beschikbaarheid
In the active form D3, with a high biological availability

Chroom- bevordert de vorming van de actieve vorm van insuline, vermindert de insulineresistentie.
Chromium- promotes the formation of the active form of insulin, reduces insulin resistance.

De actieve vorm zorgt voor een snellere werking
The active form ensures faster performance

Wilt u een punt uit de actieve vorm verwijderen terwijl u de vorm tekent,
To delete a point from the active shape while you are drawing it,

Renin produceert dan angiotensin, de actieve vorm waarvan de bijnier bevordert om een hormoon te produceren genoemd aldosterone.
Renin then produces angiotensin, the active form of which stimulates the adrenal gland to produce a hormone called aldosterone.

Renin produceert angiotensin, de actieve vorm waarvan de bijnier bevordert om een hormoon te produceren genoemd aldosterone.
Renin produces angiotensin, the active form of which stimulates the adrenal gland to produce a hormone called aldosterone.

Cellcare merthylation essentials bevat de actieve vorm van vitamine B12 genaamd methylcobalamine en adenosylcobalamine.
Cell Care merthylation essentials contains the active form of vitamin B12 called methylcobalamine and adenosylcobalamine.

De omzetting van T4 in T3, de actieve vorm van schildklierhormoon, was werd belemmerde 1.
The conversion of T4 into T3, the active form of thyroid hormone, was became hindered 1.

Golden Naturals Vitamine D3 bevat een zeer hoge dosering vitamine D. In de actieve vorm D3, met een hoge biologische beschikbaarheid
Golden Naturals Vitamin D3 contains a very high dosage of vitamin D. In the active form D3, with a high biological availability

Het natriumbenzoate en water produceren benzoëzuur, die de actieve vorm van het bewaarmiddel is.
Sodium benzoate and water produce benzoic acid, which is the active form of the preservative.

Elvitaal Vitamine B12 1000mcg is een hoog gedoseerde vitamine B12 in de actieve vorm methylcobalamine.
Elvitaal Vitamin B12 1000mcg is a highly dosed vitamin B12 in the active form of methylcobalamine.

met(+)- idra-21 zijnd de actieve vorm.
with(+)-IDRA-21 being the active form.

uiteindelijk tot retinoïnezuur de actieve vorm van vitamine A aanwezig in Retin-A.
ultimately to retinoic acid the active form of vitamin A present in Retin-A.

Het ontbreken van deze vitamines leidt tot een verminderde vorming van de actieve vorm van foliumzuur in de lever;
The lack of these vitamins leads to impaired formation of the active form of folic acid in the liver;

we kunnen de zuiverheid van de actieve vorm van K2 garanderen.
we can guarantee purity of the active form of K2.

gehydrolyseerd en omgezet in de actieve vorm van de hoofdsubstantie.
hydrolyzed and converted into the active form of the main substance.

van incretinehormonen door DPP-4, waardoor de plasmaconcentraties van de actieve vorm van GLP-1 en GIP worden verhoogd.
incretin hormones by DPP-4, thereby increasing plasma concentrations of the active forms of GLP-1 and GIP.

uw dierenarts kan bevelen verder onderzoek naar de concentratie van geïoniseerd fracties van calcium vinden, dat de actieve vorm van calcium in het bloed.
your veterinarian may order further testing to find the concentration of ionized fractions of calcium, which is the active form of calcium in the blood.

wat nodig is voor de omzetting van de vitamine D naar de actieve vorm er van, en voor de vorming van oestrogeen.
needed for the conversion of vitamin D to its active form, and for the formation of estrogen.