ACTIVE WORKBOOK - vertaling in Nederlands

• actieve werkmap
• actief werkboek
• actieve werkmappen

Voorbeelden van het gebruik van Active workbook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

VBA: Make multiple copies of a certain worksheets into active workbook.
VBA: maak meerdere kopieën van een aantal werkbladen in een actieve werkmap.

Rename multiple worksheets with specific cell value in each worksheet of active workbook.
Hernoem meerdere werkbladen met specifieke celwaarde in elk werkblad van een actieve werkmap.

You can choose the active workbook, another open workbook,
U kunt de actieve werkmap, een andere geopende werkmap

If the Selected worksheets, Active workbook or All workbooks option has been selected,
Als het Geselecteerde werkbladen, Actief werkboek or Alle werkmappen optie is geselecteerd,

The Select button will turn to gray if the Selected worksheets, Active workbook or All workbooks option has been selected in the Within drop-down list.
De knop Selecteren wordt grijs als de knop Geselecteerde werkbladen, Actief werkboek or Alle werkmappen optie is geselecteerd in de Binnen keuzelijst.

In other hand, the range names of active workbook and column titles of active worksheet also can be listed in the pane.
Aan de andere kant kunnen de bereiknamen van actieve werkmappen en kolomtitels van actieve werkbladen ook in het deelvenster worden weergegeven.

Under the Within section, you can see the default scope has been changed to the Active workbook;
Onder de Binnen sectie, kunt u zien dat de standaardscope is gewijzigd in de Actief werkboek;

You will find out AutoRecover versions of active workbook in the location folder, and restore active workbook with these versions.
U zult AutoHerstelversies van actieve werkmappen in de locatiemap vinden en actieve werkmap met deze versies herstellen.

Here I will introduce Kutools for Excel's Highlight Names utility to find and highlight all named ranges in active workbook quickly.
Hier zal ik Kutools voor Excel introduceren Markeer Namen hulpprogramma om snel alle benoemde bereiken in actieve werkmappen te vinden en te markeren.

In this article, I introduce some tricks on counting opened workbooks and sheets in active workbook.
In dit artikel introduceer ik enkele trucs voor het tellen van geopende werkmappen en werkbladen in actieve werkmappen.

Kutools for Excel's Tack snap tool can help you make backup versions of active workbook as snapshots.
Kutools for Excel's Tack snap tool kan u helpen back-upversies van actieve werkmappen te maken als snapshots.

Sometimes, for preventing readers from changing active workbook by accident, you may want to switch the workbook to read only mode.
Soms, om te voorkomen dat lezers per ongeluk het actieve werkboek wijzigen, wilt u mogelijk het werkboek in de alleen-lezen-modus schakelen.

This utility enables to delete all macros in active workbook with only one click.
Met dit hulpprogramma kunnen alle macro's in actieve werkboeken met slechts één klik worden verwijderd.

Note: If you have never saved active workbook before, this VBA will throw out a blank dialog box.
Opmerking: Als u nog nooit eerder een actieve werkmap hebt opgeslagen, zal deze VBA een leeg dialoogvenster weggooien.

Then all specified worksheets in active workbook or multiple workbooks are printed out at once.
Vervolgens worden alle opgegeven werkbladen in een actieve werkmap of meerdere werkmappen tegelijk afgedrukt.

Quickly remove all macros from active workbook or from all workbooks in many folders.
Verwijder snel alle macro's uit een actieve werkmap of uit alle werkmappen in veel mappen.

How to save and close active workbook without prompt by a Command Button in Excel?
Hoe kan ik een actieve werkmap opslaan en sluiten zonder een opdrachtknop in Excel?

Then click button to run the code, and all of the worksheet names in active workbook have been listed into a new worksheet called KutoolsforExcel, see screenshot.
Dan klikken om de code uit te voeren en alle werkbladnamen in de actieve werkmap zijn opgenomen in een nieuw werkblad met de naam KutoolsforExcelzie screenshot.

If active workbook has never been saved before,
Als een actieve werkmap nog nooit eerder is opgeslagen,

Make one copy of multiple worksheets one time into active workbook or another workbook with Move or Copy command.
Maak een kopie van meerdere werkbladen eenmalig in een actieve werkmap of een andere werkmap met de opdracht Verplaatsen of Kopiëren.