DE AFDELINGEN - vertaling in Engels

• departments
• sections
• divisions
• wards
• the units
• branches
• section
• department

Voorbeelden van het gebruik van De afdelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gemeenschappelijke buitengewone vergadering van de afdelingen REX en NAT.
Extraordinary joint meeting of REX Section and NAT Section..

Alles. De afdelingen, de gebouwen.
The units, the buildings.- Of everything.

We pakken de belangrijke afdelingen in het noorden, noordwest-en westzijde.
We hit key wards in the north, northwest and west side.

Zet het deeg in de machine en de afdelingen.
Put the dough into the machine and divisions.

De afdelingen worden aangestuurd door een manager.
Each department is controlled by a manager.

Adiviteiten van de afdelingen veiligheid, gezondheid en milieu.
Activities of health, safety and environment departments.

Activiteiten van de Afdelingen en de leden.
Activities of sections and members.

Dank u voor uw donatie aan de afdelingen voor chronische medische zorg.
Thank you for your donation to the chronic medical wards.

Rond dit terrein liggen de regeringscentra van de zeventig afdelingen der constellatiezaken.
Surrounding this area are the governing centers for the seventy divisions of constellation affairs.

De plek waartoe ik vroeger behoorde. De afdelingen, de gebouwen.
The units, the buildings… Of everything. the place I used to belong.

De perfecte schakel tussen de afdelingen verkoop en magazijn.
This quiet man is the perfect link between our sales department and warehouse.

Aanvragen van de afdelingen en overige organen.
Requests by sections and other bodies.

Een van de belangrijkste afdelingen is de intermediaire afdeling.
One of the most important departments is the intermediate department.

Er is geen specifieke wetgeving inzake laboratoriumtesten op de nefrologische afdelingen.
There is no specific legislation for laboratory determinations in nephrology wards.

De plek waartoe ik vroeger behoorde. De afdelingen, de gebouwen.
Of everything. the place I used to belong. The units, the buildings.

Aanvragen van de afdelingen en overige organen.
Applications by sections and other bodies.

De beide afdelingen onderscheiden zich van elkaar door de gebruiksvorm van de geproduceerde waren.
Each department is characterised by the use-form of the commodities produced.

De deelnemers waren afkomstig van de afdelingen Anesthesie, Pediatrie en Neonatologie.
Participants came from Anesthesia, Pediatric and Neonatology departments.

Ik moet mijn staf in evenwicht houden tussen de afdelingen.
I have to balance my staff between wards.

De plek waartoe ik vroeger behoorde. De afdelingen, de gebouwen.
The units, the buildings… the place I used to belong.