DE AZTEKEN - vertaling in Engels

• aztec
• of the aztecs

Voorbeelden van het gebruik van De azteken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het volgende bewijs in de geschiedenis komt van zowel de Maya's als de Azteken.
The next reference in history comes from both the Mayans and Aztecs.

Ja, precies zoals de Azteken in Balio.
Yes, exactly like the Aztecs in Balio.

Het is hetzelfde als wat de Azteken heeft gedood.
It's the same thing that killed off the Aztecs.

Het soort dat Cortez had over de Azteken.
The kind that Cortez had over the Aztecs.

Die jongens die ontdekten, dat de Azteken van Mars kwamen?
The guys who discovered that Aztecs came from Mars?

Net als wij. Mensen. De Azteken.
The Aztecs, human beings just like us.

Dat zijn de Azteken.
They are the Aztecs.

Tegen schedels trappen, of zo? De Azteken?
Kickin' around skulls or something, right? Aztecs?

Tegen schedels trappen, of zo? De Azteken?
Aztecs? Kickin' around skulls or something,?

Het rituele van de Azteken.
From the Aztecs, the ritual.

priesteres van de Azteken. Sorry?
warrior priestess of the Aztec people. Excuse me?

priesteres van de Azteken.
warrior priestess of the Aztec people.

Al in 2000 hadden de Azteken in Centraal Mexico al chocolade gehad.
As early as 2000, the Aztecs in central Mexico had already had chocolate.

Genoemd naar slangachtige god van de azteken.
Named after the Serpent God of the Aztecs.

Omdat de Azteken verschillende tradities overnamen en combineerden met hun eigen tradities
Because the Aztec adopted and combined several traditions with their own earlier traditions,

De familie komt aan zijn naam door de Ute en de Azteken, de bekendste volken die een Uto-Azteekse taal spreken.
Classical Nahuatl, the language of the Aztecs, and its modern relatives are part of the Uto-Aztecan family.

Ten eerste, omverwierp zij de Azteken en de Inca rijken
First, they overthrew the Aztec and Inca empires

Karmijn werd al eeuwen door de Azteken en Maya's in Midden en Noord-Amerika gebruikt.
Cochineal was already used as a colour by the Aztec and Maya peoples of Central and North America.

de Maya, de Azteken, de Chavin, de Mochica
Maya, Aztec, Chavin, Mochica

een bitter chocoladedrankje dat gedronken werd door de Azteken en Maya's rond 1400 voor Christus.
a bitter chocolate drink that was drunk by the Aztec and Maya around 1400 BC.