DE BALLADE - vertaling in Engels

• ballad

Voorbeelden van het gebruik van De ballade in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Ballade is een stuk met een steeds terugkerend,
The Ballade is a piece with a constant returning,

De Ballade van den Koning in Thoele(VII) wordt door Margareta
The Ballade van den Koning in Thoele(Ballad of the King in Thule,

In de originele Totostijl gaat de cd verder met de ballade'Never EndingNights'.
In the real genuine Toto-style Luke continues with a ballad called'Never Ending Night'.

Dobbs heeft ongeveer 17%… in de 13 staten waar hij op de ballade staat.
Dobbs is running at about 17% in the 13 states where he's on the ballot.

nu zingt Franny Veenman De ballade van het werkelijke leven.
now Franny Veenman will sing The Ballade of Real Life.

Absoluut hoogtepunt van de plaat is de afsluitende ballade'Turnaround', waarin zanger Toby een vocaal duel aangaat met zijn 21-jarige zusje Tori die even laat horen
Absolute highlight of the album is the closing ballad'Turnaround' on which singer Toby is fighting a vocal duel with his 21-year old sister Tori, who demonstrates that

aria, van de ballade waarna, hoe zijn merkte, t.
arias, ballads after it showed, i.e.

Opgenomen werd'Downfall of the Apostates' in de Ballade Studios in Kopenhagen(Slaegt,
The album was recorded in the Ballade Studios in Copenhagen(Slaegt, Dead Instrument

Wel was de eerste single die eruit getrokken werd toch de ballade"Ik Geef Me Over",
However the first single that was taken from the album was a ballad"Ik Geef Me Over"(I surrender)

naar elk meere razvernutoi vorm, naar de ballade, maar ook hier het verstrakt niet voor de executor puur van vokalnykh moeilijkheden- tessiturnykh, tempovykh.
to more developed form, to a ballad, but also here it does not put before the executor of purely vocal difficulties- tessiturnyh, tempo.

En dat raakt je. Na de pauze speelde Eliane nog de Ballade van Claude Debussy tussen een verrassende combinatie van muziek voor piano's
And that moves you. After the interval, Eliane Rodrigues played Claude Debussy's Ballade, flanked by a surprising combination of music scored for pianos,

zal zeer binnenkort een nieuwe single uitbrengen:"De Ballade van Boon" uit een soundtrack.
of Johan Verminnen"De Zomer", and will release a new single"De Ballade van Boon" from a soundtrack.

van de arboreous heuvelhelling van de ballade, gezangen en doiny,
from woody hillsides of a ballad, a song and dojny,

evenmin in de ballade omstreeks caitiff ridderen,
in ariozo Lasochki, in a ballad about the cowardly knight,

Schitterend. In de Ballade I in g opus 23 hoorden we dan weer eerder een musicus die allerlei spanningen
In his opus 23- Ballade No. 1 in G minor, we once more heard a musician who wants

de Waalse folkgroep Coïncidence, en leverden stemmenwerk op de soundtrack van de Boon-film"Verdwenen Straat" op de track"De Ballade van Boon", geschreven door Frank- de Mens- Vander Linden.
about writer Louis-Paul Boon, they can be heard on the"De Ballade van Boon" which was written by Frank- de Mens- Vander Linden.

De koning van de romantische ballades.
The king of romantic ballads of the internet.

De koning van de romantische ballades.
The internet king of romantic ballads.

Kort daarna, stond Tom Dobbs in de ballades van dertien staten.
Shortly thereafter, Tom was on the ballot for 13 states.

Nummer twee, zing de ballades van de Confederatie niet in de badkamer.
Number two, don't be singing your ballads of the Confederacy in the bathroom. It's not cool.