DE BEDREIGINGEN - vertaling in Engels

• threats
• threat

Voorbeelden van het gebruik van De bedreigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen keuze in wie ze beschermen, en de bedreigingen blijven komen.
No choice in who they protect, and threats never stop coming.

En, denk niet dat ik het vergeten heb, de bedreigingen tegen mij.
And… do not think I have forgotten your threats against me.

Parlov schreef de bedreigingen.
Parlov wrote the death threats.

We moeten het handschrift van de fans vergelijken met de bedreigingen.
We just need a way to compare the fans' handwriting to the death threats.

Hij zit achter de telefoontjes en de bedreigingen.
I think he's behind the phone calls, threats.

Komen de gevaarlijkste van binnenuit. Hoewel de meeste bedreigingen van buiten komen.
The most dangerous come from within. while most threats are external.

de middelen schaarser worden en de bedreigingen meer gevaarlijk.
resources become more scarce and threats more dangerous.

De bedreigingen zijn verdeeld in een aantal categorieën:·.
The threats are divided into several categories:·.

Wat zijn de bedreigingen voor zwangerschap.
What are the threats to pregnancy.

De bewustwording omtrent de bedreigingen voor informatieveiligheid groeit gestaag.
Awareness of information security risks is growing year over year.

Een van de bedreigingen is bijvoorbeeld phishing-aanvallen.
For example, one of the threats is phishing attacks.

De bedreigingen veranderen voortdurend en veiligheidsincidenten kunnen het
The threat landscape is continuously changing

De bedreigingen die je hebt geuit kunnen nooit meer worden teruggenomen.
The threats you made can never be taken back.

Ik heb de bestanden met de bedreigingen uit Beau Randolph's kantoor doorgespit.
So I have been working through the threat database from Beau Randolph's office.

En dat is inclusief de bedreigingen tegen de zoon van de premier.
And that includes the threat to the Prime Minister's son.

De bedreigingen, het vandalisme.
The threats, the vandalism.

Sinds de bedreigingen zijn gedaan is Mysterion niet meer gezien.
Since the threat was issued there has been no sign of the Mysterion.

De bedreigingen voor onze veiligheid zijn enorm.
The threats to our security are enormous.

De bedreigingen, ja.
The threats, yes.

Na de bedreigingen die ze maakte?
After the kind of threats she made?