THE THREAT - vertaling in Nederlands

• de dreiging
• de bedreiging
• het gevaar
• dreigen
• het dreigement
• dreigt
• de bedreigingen
• dreigende
• de dreigingen
• t gevaar
• gedreigd

Voorbeelden van het gebruik van The threat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm just trying to identify the threat.
Ik probeer alleen de dreiging te identificeren.

If we eliminate the threat, maybe it will stop.
Als we de bedreiging uitschakelen, stopt het misschien.

Figured you would bring the threat.
Ik vermoedde al dat je zou komen dreigen.

In the threat of epidemics For 3 days- 1 time per day.
In dreigende epidemieën Voor 3 dagen- 1 keer per dag.

Well… we will see who's making the threat and who's making the promise.
We gaan zien wie er dreigt en wie er echt iets doet.

The threat of violence. The fear. The abuse.
Het misbruik, de angst, de bedreigingen en geweld.

The threat of Turkey was absolutely not without reason.
Het dreigement van Turkije was absoluut niet zonder reden.

The threat is over. Pandora.
Pandora. Het gevaar is voorbij.

The threat of witches is real and omnipresent.
De dreiging van heksen is echt en alom aanwezig.

If we eliminate the threat, maybe it will stop.
Als we de bedreiging wegnemen, stopt het misschien.

Dr. Goodspeed is our specialist. When he neutralizes the threat,?
Als Goodspeed 't gevaar uitschakelt… Duidelijk?

The threat of war.
De oorlog dreigt.

The killer finds out about the threat When he gets access to alicia's email.
De moordenaar ontdekt van het dreigement als hij toegang krijgt tot Alicia's e-mail.

Pandora. The threat is over.
Pandora. Het gevaar is voorbij.

You didn't see the threat.
Je zag de dreiging niet.

The threat may already be inside.
De bedreiging kan al binnen zijn.

The threat of relocations is systematically used to obtain tax relief.
Er wordt stelselmatig gedreigd met bedrijfsverplaatsingen om fiscale vrijstellingen te verkrijgen.

To the threat of the biohazard.
Op 't gevaar van de Biohazard.

Take the threat seriously and see where it takes us.
Neem het dreigement serieus en kijk 't aan.

The threat of nuclear terrorism has been queIIed.
Het gevaar van nucleair terrorisme is bezworen.