DE BEHOEFTEN - vertaling in Engels

• needs
• requirements
• demands
• need
• demand
• needed
• requirement

Voorbeelden van het gebruik van De behoeften in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

concurrerender en gestroomlijnd naar de behoeften van de klant.
streamlined to customer demands.

Integratie van de militaire behoeften.
Integration of military requirements.

Wij ontwerpen met de behoeften van onze klanten in gedachten.
We design with our customers' needs in mind.

Het hart van onze producten ligt in de behoeften van elke gebruiker.
The heart of our products rests in every user's need.

Transportsystemen van Westeria® zijn aangepast aan de individuele behoeften en vereisten.
Conveyor systems from Westeria® are aimed at your individual demands and requirements.

Analyse van de behoeften aan kwalificatie.
Analysis of qualification requirements.

Voor een meer gedetailleerde uitsplitsing van de behoeften, zie tabel 1.
For a more detailed breakdown of needs see Table 1.

De leningen worden opgenomen naargelang van de behoeften.
Loans are drawn down on basis of need.

Analyses van de behoeften en voorbereiding van programma's.
Analysis of requirements and preparation of programmes grammes.

Onze diensten zijn altijd in lijn met de behoeften van de markt.
Our services are always in line with market needs.

Voorwaar, Allah is zeker vrij van de behoeften van de werelden.
Indeed, Allah is free from need of the worlds.

De situatie en de behoeften in de lidstaat;
The situation and requirements in the Member State;

Aangepast of wij ontwerpen vanaf de behoeften van cliënten.
Customized or we design as per clients' needs.

De back-up kan ook aangepast worden volgens de behoeften van de gebruiker.
The backup can also be customized according to user's need.

Analyse van de behoeften en voorbereiding van programma's gramma's van.
Analysis of requirements and preparation of programmes grammes.

Gepersonaliseerd ontwerp, in lijn met de behoeften van gebruikers.
Personalized design, in line with users' needs.

GEBRUIKSVRIENDELIJK- Deze gehoorversterker is ontworpen met de behoeften van de klant in gedachten.
USER-FRIENDLY- This hearing Amplifier is designed with customer's need in mind.

De taken en de behoeften van het bureau in de komende jaren.”.
The Office's duties and requirements in the coming years.

Ze kunnen ontwerpen gewoon voor de behoeften van u!
They can design just for any needs of you!

Het zijn de behoeften.
It's need.