DEPENDING ON THE NEEDS - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van de behoeften
• afhankelijk van de noden
• naar gelang de behoeften
• afhankelijk van de behoefte
• in funktie van de behoeften
• naargelang van de behoeften
• afhankelijk van de wensen

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

purchase a site license depending on the needs of your organization.
koop een site-licentie, afhankelijk van de wensen van uw organisatie.

The organic products of ACUA are available in a huge variety of packaging depending on the needs of the eventual customer.
De biologische producten van de P.E.S. worden aangeboden in een breed gamma van verpakkingen, al naargelang van de behoeften van elke klant.

Use 1 to 2 times per week depending on the needs of the skin.
Gebruik 1 tot 2 keer per week, afhankelijk van de behoeften van de huid.

Depending on the needs can choose gasoline
Afhankelijk van de behoefte kan kiezen benzine

As a player you can create your own constructions depending on the needs you have.
Als speler kun je je eigen constructies te maken, afhankelijk van de behoeften je hebt.

Depending on the needs, the program will be delivered in Dutch
Afhankelijk van de behoefte wordt de inhoud verzorgd in het Nederlands

Avira(Shareware) is a protection solution offered in many variants, depending on the needs of each user.
Avira(Shareware) is een beveiligingsoplossing aangeboden in vele varianten, afhankelijk van de behoeften van elke gebruiker.

The LDI is usually about a 10-day commitment, depending on the needs of the group.
De LDI duurt normaliter 10 dagen, afhankelijk van de behoefte van de groep.

can be used depending on the needs and level of performance.
kunnen worden gebruikt afhankelijk van de behoeften en het prestatieniveau.

you can offer many different payment methods, depending on the needs of your customers.
dan kun je veel verschillende betaalmethoden aanbieden, afhankelijk van de behoefte van je klanten.

If desired, the product can be made longer and wider, depending on the needs.
Desgewenst kan het product langer en breder worden gemaakt, afhankelijk van de behoeften.

Mega then simply exchanges hot for cold, depending on the needs of the building.
Mega vervangt dan eenvoudigweg warmte voor kou en vice versa, afhankelijk van de behoefte in het gebouw.

The boat can be rented with skipper or without it, depending on the needs of the users.
De boot kan worden gehuurd met een schipper of zonder, afhankelijk van de behoeften van de gebruikers.

As a complementary power source(in addition): 1 to 3 bottles per day, depending on the needs.
Als bijvoeding: 1 à 3 flesjes per dag, afhankelijk van de behoefte.

Its volume can range from 10 to 70 litres depending on the needs and duration of hike.
De inhoud kan gaan van 10 tot 70 liter, naar gelang de behoeftes en duur van de wandeling.

Depending on the needs of your vehicle, we help you to find the best solution.
Afhankelijk van de eisen voor uw bestelwagen helpen we u de beste oplossing te vinden.

Wide variations are possible, however, depending on the needs of a particular topic area.
Afhan kelijk van de behoeften op een specifiek gebied zijn echter grote variaties mogelijk.

Travel constantly takes on another dimension, depending on the needs at the time.
Reizen krijgt altijd weer een andere dimensie, inspelend op de behoeften van de tijd.

9 environments may also be considered depending on the needs of a particular application.
van ISO-klasse 4 en 9 kan ook worden overwogen, afhankelijk van de vereisten van een specifieke toepassing.

The Aquatrainer can be continuously configured to an inclination from 0- 10%, depending on the needs and abilities of the horse in question.
De aquatrainer kan traploos in een helling van 0-10% ingesteld worden in functie van de noden en mogelijkheden van elk individueel paard.