DEPENDING ON THE NEEDS in Swedish translation

• beroende på behoven
• beroende på behov

Examples of using Depending on the needs in English and their translations into Swedish

vary in size depending on the needs and preferences of the warriors.
varierar i storlek beroende på vilka behov och önskemål av krigare.

It is a system of articulated arm that allows the truck to fit different bodies depending on the needs, for all volumes of 3 to 50 m³(reinforced and standard), types' contractors or carriers. Trucks.
Det är ett system med en ledad arm som gör det möjligt för trucken att passa olika organ beroende på behoven, för alla volymer på 3 till 50 m³(förstärkt och standard), typer, entreprenörer eller brott.

The main"chip" of this car was the ability to transform depending on the needs- when the ignition is turned on, the panel turns to the driver,
Huvudet"chip" på den här bilen var förmågan att transformera beroende på behoven- när tändningen är påslagen vänder panelen till föraren,

The main"chip" of this car was the ability to transform depending on the needs- when the ignition is turned on, the panel turns to the driver,
Gina är inte bara vacker och impetuösRoadster. Huvudet"chip" på den här bilen var förmågan att transformera beroende på behoven- när tändningen är påslagen vänder panelen till föraren,

less explored depending on the needs of the members of the class
mindre kan undersökas beroende på behoven hos klassens medlemmar

provide the fire and rescue services with possibilities to choose between them or combine them, depending on the needs of each fire. Conditions can thereby be created for a safe,
nya metoder tillkommit som ger räddningstjänsten möjligheter att välja mellan dessa eller kombinera dem, beroende på behoven vid respektive brand och därmed skapa förutsättningar för säker,

Depending on the needs, it might be a good idea to use different service providers simultaneously for various sets of data to achieve better protection
Beroende på dina behov kan det också vara en bra idé att använda sig av flera tjänstleverantörer samtidigt så att de olika filerna sparas i olika databaser.

The programmes may be adopted at a later date depending on the needs identified and the regions
Programmen kan komma att antas senare beroende på vilka behov som föreligger och vilka regioner

platforms with multiple entry options, depending on the needs that are relevant for you when you choose us.
plattformar med flera instegsalternativ beroende på de behov som är aktuellt för er när ni väljer oss.

Access to such products can be provided by establishing a basic class of financial products22 at European level that comply with specific standardised requirements depending on the needs they are targeted to satisfy.
Tillgång till sådana produkter kan åstadkommas genom att man upprättar en grundläggande klass av finansiella produkter22 på europeisk nivå, som uppfyller vissa standardiserade krav beroende på de behov de avser att tillgodose.

Depending on the need for evaluation, it can be systematic or less rigid.
Utvärderingen kan vara lättare eller mer systematisk beroende på behoven.

Depends on the needs of a particular organism.
Beror på behoven hos en viss organisme.

The outcomes depend on the needs and abilities of each individual child.
Resultatet beror på behov och förmåga hos varje enskilt barn.

The costs depend on the needs;
Kostnaden beror på önskemålen;

these figures depend on the needs of the buyer.
dessa siffror beror på behoven hos köparen.

Well controlled diabetes using simple insulin treatment, depending on the need for monitoring.
Välinställd diabetes med okomplicerad insulinbehandling, beroende på behovet av övervakning.

Insufficiency of the adrenal cortex: depends on the need for drug treatment and monitoring.
Binjureinsufficiens: beroende på behovet av behandling och övervakning.

Depending on the need, they can be reasonable solutions,
Beroende på behovet kan de vara rimliga lösningar,

Supplemental oxygen during exercise or at rest(depending on the need) may be provided to improve daily function.
Extra syrgas under träning eller vila(beroende på behovet) kan ges för att förbättra daglig funktion.

Depending on the need we set up a tailormade workflow with our clients to reach success together.
Beroende på behovet gör vi skräddarsydda processer tillsammans med våra kunder för att nå gemensam framgång.