DEPENDING ON THE TYPE - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van het type
• afhankelijk van de aard
• afhankelijk van de soort
• naar gelang van de aard
• naar gelang het type
• afhankelijk van de uitvoering
• naargelang van de aard

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the type in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The process of monitoring differs depending on the type of operating system of the device.
De monitoring verschilt afhankelijk van het type besturingssysteem van de inrichting.

Take action depending on the type of information.
Neem actie naar gelang van het type van informatie.

Prices vary depending on the type of vehicle.
De prijzen variëren naargelang het type voertuig.

Different checks are made depending on the type of object.
Afhankelijk van het soort object worden er verschillende checks gedaan.

The setup procedure differs depending on the type of network and LAN router.
De instelprocedure verschilt al naargelang het type netwerk en de LAN-router.

Depending on the type, the germs after 5-10 days ready for consumption.
Afhankelijk van het soort zijn de kiemen na 5-10 dagen klaar voor consumptie.

Depending on the type, the same applies here as with normal windows.
Afhankelijk van het venstertype geldt hetzelfde als voor andere vensters.

You may use the lifts depending on the type of handicap.
Of een skilift gebruikt kan worden, hangt af van de aard van de handicap.

Results can vary depending on the type of vehicle.
Resultaten kunnen variëren naargelang het type voertuig.

Results may vary depending on the type of vehicle.
Resultaten kunnen variëren naargelang het type voertuig.

There are various cleaning options depending on the type of dirt.
Afhankelijk van het soort verontreiniging zijn er diverse reinigingsopties.

Landscape uses: border, and depending on the type also in pots and containers.
Toepassingen: borders, en verschillend per type ook in potten en containers.

The icon displayed varies depending on the type of server.
Het weergegeven pictogram varieert naargelang het type server.

Between 395 and 1000 Watt depending on the type.
Tussen 395 en 1000 Watt afhankelijk van model.

High level of manipulation protection due to individually coded actuator(depending on the type).
Hoge manipulatiebeveiliging door individueel gecodeerde actuatoren(afhankelijk van type).

With different output-facilities, depending on the type.
Met verschillende output-mogelijkheden, afhankelijk van type.

Production costs differ significantly depending on the type of programme.
De kosten van de programma's variëren aanzienlijk naar gelang de aard der programma's.

Administer for 3- 5 days depending on the type and severity of the infection.
Dien voor 3-5 dagen, afhankelijk van de aard en de ernst van de infectie.

The options will differ depending on the type of construction and the types of panels.
Afhankelijk van de soort constructie en het type paneel zijn er verschillende opties mogelijk.

Depending on the type of main symptoms, 3 sub-categories of irritable bowel syndrome can be distinguished.
Afhankelijk van de aard van de voornaamste symptomen kunnen 3 subcategorieën van het prikkelbare-darmsyndroom worden onderscheiden.