DEPENDING ON THE WEATHER - vertaling in Nederlands

• afhankelijk van het weer
• afhankelijk van de weersomstandigheden
• hangt van 't weer af
• in functie van het weer
• afhankelijk van het weerbericht
• afhankelijk van de weersgesteldheid

Voorbeelden van het gebruik van Depending on the weather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Air conditioning and heating depending on the weather.
Airconditioning en verwarming afhankelijk van het weer.

For a few minutes or longer, depending on the weather.
Voor enkele minuutjes of voor langer, afhankelijk van het weer.

The availability is approximately 7 weeks depending on the weather.
De beschikbaarheid is ongeveer 7 weken, afhankelijk van het weer.

On Thursday whether the scenarios, depending on the weather.
Op donderdag of de scenario's, afhankelijk van het weer.

Castform changes its appearance depending on the weather.
Hij verandert van uiterlijk en soort, afhankelijk van het weer.

It could take weeks to get to the Wall, depending on the weather.
Het duurt weken voor we bij de Muur zijn, afhankelijk van 't weer.

Room heat depending on the weather or presence.
Kamertemperatuur afhankelijk van weer en aanwezigheid.

Depending on the weather, water them once in a while.
Ahankelijk van het weer, geef ze af en toe wat water.

Delicate, broken trails that become worse depending on the weather.
Gevoelige, onderbroken paden die er naargelang het weer slechter of beter kunnen bijliggen.

Available daily, depending on the weather.
Alle dagen, naargelang het weer, op reservatie.

The outdoor pool may be closed depending on the weather.
Het buitenbad kan gesloten worden naargelang de weersomstandigheden.

It can be covered or uncovered depending on the weather.
Overdekt of open, dat hangt van het weerbericht af.

Time is subject to change depending on the weather.
Tijd kan veranderen, onder voorbehoud van het weer.

Depending on the weather circumstances you could have a flat sea
Afhankelijk van de weersomstandigheden kan je zware golven krijgen

Four to six hours are required for the route, depending on the weather and level of fitness.
Afhankelijk van de weersgesteldheid en omstandigheden moet men voor het traject vier tot zes uur uittrekken.

Depending on the weather, the proportion of grade"One White" or similar grades can
Afhankelijk van de weersomstandigheden kan het aandeel van de Klasse 1 wit 16- 26%

Outdoor swimming pools are available from approx. 15 June- 31 August, depending on the weather.
Een buitenzwembad staat doorgaans vanaf 15 mei tot 15 september tot uw beschikking, afhankelijk van de weersomstandigheden.

a sun terrace the pool opens from the 15th June to the 15th September, depending on the weather.
buitenzwembad voor volwassenen en een zonneterras het zwembad is geopend van 15 juni tot 15 september, afhankelijk van de weersgesteldheid.

Adjust your travel plans, depending on the weather, your physical condition,
Pas je reisplannen aan in functie van het weer, je fysieke conditie

Depending on the weather, migratory birds will either cross the Alps via the northern valleys
Naargelang de weersomstandigheden kiezen de trekvogels voor een oversteek via de noordelijke valleien van de Alpen of een omweg via