DE BENEN VAN - vertaling in Engels

• legs of
• the thighs of

Voorbeelden van het gebruik van De benen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat zijn de benen van een hete meid.
Those are the legs of a hot chick.

Vier kerels schoten de benen van onder hun lijf vandaan.
Four guys shot their own legs off.

Praktische tas bij de benen van de rijder.
Practical bag near the legs of the rider.

Een blik tussen de benen van deze jonge dame.
A view between the legs of this young lady.

Dus, van wat zwellende de benen van mannen?
So, from what swelling the legs of men?

een liniaal markeren de benen van de wieg.
a ruler mark up the legs of the crib.

Zijn jullie klaar met het staren naar de benen van dat meisje?
If you're quite done staring at that girl's legs, both of you?

Derhalve ziet het Comité deze teksten als de twee benen van één geheel.
The Committee therefore sees these two texts as two sides of the same coin.

Verleng de benen van je Ozpig Camp Oven met nog eens 20 cm.
Extend the legs of your Ozpig Camp Oven by another 20 cm.

Zodat de aap de benen van deze robot voor zich zag lopen.
So that the monkey could see the legs of this robot walking in front of her.

Aangedreven door de benen van de zebra neemt hij allerlei verschillende achtergronden met zich mee.
Propelled by legs of the zebra, he takes all sorts of different origins.

De voeten en de benen van een jonge vrouw, gekleed in bunny slippers….
The feet and legs of a young woman wearing bunny slippers and….

Deze zijn me gegeven om te noteren zoals andere reisverslagen maken van Afghanistan of Patagonia of de benen van een dozijn blonde dames.
As others record journeys across Afghanistan or Patagonia or the thighs of a dozen women. these have been given to me to record.

Close-up van de benen van de jonge wandelaars lopen op het land….
Close-up of legs of young hikers walking on the country path….

Close-up van de benen van de jonge wandelaars lopen op het land… Similar Images.
Close-up of legs of young hikers walking on the country path… Similar Images.

Shot van de benen van mannelijke fighter voert martial trucs met dans elementen in de sportzaal van de sport voor de spiegel.
Shot of legs of male fighter performs martial tricks with dance elements in the sport gym in front of the mirror.

De lichtbruine lichaam en de benen van deze moeilijke overall is gemaakt van 100% nylon,
The light brown body and legs of these tough overalls is made with 100% nylon,

Een herder ligt tussen de gespreide benen van een herderinnetje en betast een intieme plek, hetgeen zij zich laat welgevallen.
A shepherd is lying between the spread legs of a shepherdess and is touching an intimate spot, and she is pleased by it.

Voor de Egyptenaren waren de gedrongenheid en de gebogen benen van een dwerg tekenen van een goddelijke aanwezigheid tijdens zijn
To the Egyptians the short stature and bowed legs of a dwarf were signs of a divine presence at his

De foto toont de ijzeren benen van de vorm x bedekt met een transparante lak.
The photo shows the iron legs of the form x covered with transparent varnish.