DE BIG BEN - vertaling in Engels

• big ben

Voorbeelden van het gebruik van De big ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die blunderende kogelvis heeft de Big Ben te snel doen slaan!
Those blundering blowfish have rung Big Ben too soon!

Die blunderende blaaskaak heeft de Big Ben te vroeg doen slaan!
Those blundering blowfish have rung Big Ben too soon!

Is de Big Ben je peetoom op een of andere manier?
Is Big Ben somehow your godfather?

Zij vond de Big Ben kleiner dan ze had gedacht.
She found Big Ben smaller than she expected.

De Big Ben, London Eye
Big Ben, The London Eye

Nee, Dit moet snel terug naar de Big Ben.
No, this needs to go straight back to Big Ben.

Ik zie de Big Ben en Parliament vanuit mijn hotelkamer.
I can see the Big Ben and Parliament from my hotel room.

Vector illustratie van de Big Ben zegel op houten achtergrond.
Flag of the UK on the background and illustration of the Big Ben.

Naast de Big Ben vind je de bar Natura Dub.
Right next to the Big Ben you can find Natura Dub.

De Big Ben staat wegens renovatie in de steigers.
The Big Ben is under construction due to renovation.

Ik herinner me dat ik de Big Ben kwart voor hoorde luiden.
But I distinctly remember the three-quarters of Big Ben.

Dat is de Big Ben, hè?
That's Big Ben, isn't it?

De Big Ben ligt 2, 5 km verderop.
The accommodation is 2.5 km from the Big Ben.

Westminster en de Big Ben liggen op 20 minuten rijden met de metro.
Westminster and the Big Ben are 20 minutes away by Tube.

Je kan de Big Ben op 6 kilometer afstand horen!
The sound of the Big Ben bell can be heard over 6 km away!

Kijkt uit op de Big Ben en Westminster Abby.
With views of Big Ben and Westminster Abby.

Je kunt het een beetje vergelijken met de Eiffeltoren of de Big Ben.
You can compare it a bit with the Eiffel Tower or the Big Ben.

Mijn favoriet is toch wel de Big Ben.
My favorite is the Big Ben.

De bijbehorende toren wordt ook wel de Big Ben genoemd.
Its tower is called the Big Ben, you have surely heard of it.

de telefooncellen en de Big Ben.
the phone boots and the Big Ben.