BEN GEKOMEN - vertaling in Engels

• came
• have come
• got
• am here
• arrived
• come
• coming
• had come
• getting
• having come
• get

Voorbeelden van het gebruik van Ben gekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben gekomen om te helpen. Ja.
I have come to help. Yeah.

Het lijkt erop dat ik precies op tijd ben gekomen.
Looks like I arrived just in time.

Het is een wonder dat ik thuis ben gekomen.
It's a miracle I got home.

Ben je gekomen om iets te kopen?
You coming in to buy something?

Ik ben gekomen om dat te verhinderen.
I had come to prevent that.

Maar ik ben gekomen om te luisteren.- Ja.
Yes, but I Come to listen to you.

Ik ben gekomen om je te helpen.
I'm here to help you.

Ik ben gekomen om koning Olaf te zien.
I' have come to see King Olaf.

Ik ben hier gekomen om te helpen.
I came here to help.

Of hoe ik hier ben gekomen.
Or like I arrived here.

Ik denk dat ik dat nooit te boven ben gekomen.
I don't think i got over that.

Nu ik ben gekomen moet je Tenar laten gaan. Mijn felicitaties.
I congratulate you. I have come.

Ik ben gekomen, om Pamela Anderson tot mijn vrouw te maken.
I had come to make Pamela Andersons my wife.

Sinds ik naar dit land ben gekomen, heb ik naar mijn broer gezocht.
Since coming to this land, I have searched for my brother.

Ik herinner me niet eens dat ik uit bad ben gekomen.
I can't even remember getting out of the bath.

Ik ben gekomen om over het vee te praten.
I'm here to talk cattle.

Ik ben gekomen om te helpen. Ja.
Yeah. I have come to help.

Maar ik ben gekomen om u vertellen dat.
But I came to tell you--.

Ik weet eigenlijk niet eens hoe ik hier ben gekomen.
Actually, I don't even know how I arrived here.

Ik weet niet hoe ik bij de bus ben gekomen.
I don't know how i got to the bus.