TIME HAS COME - vertaling in Nederlands

[taim hæz kʌm]
[taim hæz kʌm]
tijd is rijp
het is zover
is het moment aangebroken
ogenblik is gekomen
ogenblik is aangebroken
time has come
tijd is daar

Voorbeelden van het gebruik van Time has come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The time has come for another model on the internet.
De tijd is rijp voor een ander model op internet.
The time has come to decide.
Het ogenblik is gekomen om te beslissen.
The time has come to make new moves in the Mediterranean area.
Het ogenblik is aangebroken om in het Middellandse-Zeegebied een nieuwe fase in te leiden.
The time has come to say thank you.
Het moment is gekomen om‘danku' te zeggen.
Yourjoyous time has come.
Uw heerlijke tijd is aangebroken.
The time has come, the walrus said.
De tijd is gekomen, zei de walrus.
The time has come: your party is going to start soon.
Het is zover: je feestje gaat zo beginnen.
The time has come to act.
De tijd is rijp voor zulke maatregelen.
The time has come to turn these ideals into reality.
Het ogenblik is gekomen om deze idealen in realiteit om te zetten.
And its time has come.
En de tijd is daar.
The time has come for an initiative.
Het ogenblik is aangebroken om een initiatief te nemen.
The time has come, Mr. Carmichael.
Het moment is gekomen, Mr Carmichael.
The time has come to fight back.
De tijd is aangebroken om terug te vechten.
The time has come to kill the ladies man.
De tijd is gekomen om de Ladies Man te vermoorden.
But now the time has come for you to know how everything works.
Nu is het moment aangebroken dat jullie moeten weten hoe het werkt.
In other words, the time has come for a European constitution.
Met andere woorden, de tijd is rijp voor de Europese grondwet.
Finally the time has come, and the time is now!
De tijd is daar. De tijd is nu!
Gentlemen, the time has come.
Heren, het is zover.
My time has come.
Time has come to introduce a third kind of movement.
Het ogenblik is gekomen om een derde soort beweging te introduceren.
Uitslagen: 1323, Tijd: 0.0491

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands