TIME HAS ARRIVED - vertaling in Nederlands

• tijd is gekomen
• tijd is aangebroken
• moment is aangebroken
• tijd daar is

Voorbeelden van het gebruik van Time has arrived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Upstarts and rebuild the Quake Engine. The time has arrived to destroy these.
De tijd is aangebroken om deze parvenu's te vernietigen en de Quake Engine te herbouwen.

The time has arrived when you must begin to move forward,
De tijd is gekomen om te beginnen vooruit te gaan

actions taken on your behalf can no longer be denied, and the time has arrived for our existence to be made known.
de activiteiten die namens jullie worden ondernomen, kunnen niet langer worden ontkend en de tijd is aangebroken dat ons bestaan bekend moet worden gemaakt.

That time has arrived and with the levels of human consciousness increasing so quickly,
Die tijd is gekomen en met de zo snel toenemende niveaus van menselijk bewustzijn,

whatever way you view it, the time has arrived for a massive change in your fortunes.
hoe je het ook bekijkt, de tijd is aangebroken voor een enorme lotsverandering.

That time has arrived, and the plan was activated in the early 1980's of Earth time..
Die tijd is gekomen en het plan werd geactiveerd begin jaren '80 in Aardse tijd..

I know we agreed to keep this between ourselves, but the time has arrived.
Ik weet dat we dit onder ons zouden houden, maar de tijd is gekomen.

There was always going to be an end time bringing activities on Earth to a halt, and that time has arrived.
Het was altijd voorbestemd dat er een einde zou komen aan de tijd waarop de activiteiten op Aarde een halt toegeroepen werd, en die tijd is gekomen.

there is a great consensus that the time has arrived.
er is grote eenstemmigheid dat de tijd is gekomen.

But the time has arrived. i know we agreed to keep this between ourselves.
Ik weet dat we dit onder ons zouden houden, maar de tijd is gekomen.

These will signal to them that the time has arrived to bring forth the new governance
Deze verschijnselen zullen voor hen het signaal zijn dat de tijd gekomen is voor de manifestatie van het nieuwe bestuur

The time has arrived for some truly essential events to take place on your world.
De tijd is gearriveerd voor enkele echt essentiële gebeurtenissen die op jullie wereld gaan plaatsvinden.

Now that time has arrived and many will be called to fulfill their life contract.
Nu is die tijd gekomen en velen zullen worden geroepen om hun levenscontract na te komen..

Now the time has arrived to rethink the future of this programme without losing sight of its broader picture.
Nu is de tijd gekomen om over de toekomst van dit programma na te denken, zonder het grote geheel uit het oog te verliezen.

The time has arrived for the distortions and excesses of the past to be brought back into harmony,
De tijd is gekomen dat de vervormingen en excessen van het verleden weer in harmonie worden gebracht

have reached the conclusion that that time has arrived.
zijn handelspartners tot de conclusie gekomen dat dat moment aangebroken is.

families who were initially given access to these funds have been informed that the time has arrived for us to gather them back and prepare them for distribution.
families die in eerste instantie toegang kregen tot deze fondsen zijn geÔnformeerd dat voor ons de tijd gearriveerd is om deze weer bijeen te brengen en voor te bereiden op distributie.

We are absolutely ready to go ahead with a number of acts that will signal to you all that the time has arrived for you leap into the New Age,
Wij zijn absoluut klaar om door te gaan met een aantal handelingen, welke jullie zullen tonen dat de tijd is aangebroken voor jullie sprong naar het Nieuwe Tijdperk,

it would seem that a time has arrived when the collective comes to terms with the necessary changes that have preceded this Pluto transit,
het lijkt erop dat er een tijd aanbreekt waarin de gemeenschap tot vrede komt met de nodige veranderingen die aan deze transit van Pluto vooraf zijn gegaan

it would seem that a time has arrived when ongoing conflicts emerging out of the idealism
het lijkt erop dat er een tijd aanbreekt waarin aanhoudende conflicten, voortkomend uit het idealisme