ARRIVED JUST IN TIME - vertaling in Nederlands

• kwam net op tijd
• arriveerde net op tijd
• waren net op tijd
• komt net op tijd
• kwamen net op tijd
• precies op tijd ben gekomen

Voorbeelden van het gebruik van Arrived just in time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You arrived just in time, as I knew you would.
Jullie zijn precies op tijd, zoals ik al verwachtte.

Well, the ambulance arrived just in time.
Nou, de ziekenwagen was er net op tijd.

You have arrived just in time if you are not in a hurry.
U bent op het juiste moment gekomen. Als u geen haast heeft.

Pilgrims, you arrived just in time.
Pilgrims, je bent precies op tijd.

I arrived just in time, I was attacked on my way here.
Ik ben net op tijd aangekomen, ik ben onderweg aangevallen.

The gift arrived just in time….
Het cadeau kwam net op tijd aan….

I have arrived just in time to greet him.
Ik ben net op tijd hier om hem te begroeten.

You arrived just in time. From you.
Je kwam precies op tijd.-Van jou.

This transformation arrived just in time.
Deze transformatie is net op tijd gekomen.

The green rain ponchos arrived just in time!
De groene regenponcho's kwamen precies op tijd!

Hey Tony, The leotards arrived just in time for the trio to wear them for their finals routine!
Hey Tony, De maillots kwamen net op tijd voor de trio om ze te dragen voor hun finale routine!

Hello:- The leotards arrived just in time, and they fitted perfectly!
Hallo:- De maillots kwamen net op tijd, en ze pasten perfect!

The cards arrived just in time for Christmas, thanks to the fast service of Smartphoto.
De kaartjes arriveerden net op tijd voor Kerst, dankzij de snelle service van Smartphoto.

Your daughter has arrived just in time to witness a practical demonstration of our powers of persuasion.
Haar dochter is net op tijd gekomen, om getuige te zijn van een demonstratie van onze overuigingstechnieken.

And Lindsay was finally up for auction… which Michael arrived just in time to see.
Het was Lindsay's beurt om geveild te worden toen Michael net op tijd binnenkwam om het te zien.

Description: Rob Diesel arrives just in time to his poker game.
Beschrijving: Rob Diesel komt net op tijd aan bij zijn poker spel.

We arrive just in time for a blizzard.
We komen net op tijd voor een flinke windstorm.

You arrive just in time.
U komt net op tijd.

Arriving just in time for some beer and wieners.
Aankomst net op tijd om van wat bier en worstjes te genieten.

We arrive just in time to see the sun go down above the hacienda.
We arriveren net op tijd om het daglicht te zien doven boven de hacienda.