Voorbeelden van het gebruik van Net op tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
u kwam net op tijd, want.
You came in the nick of time for Hawkins and.Ik ben net op tijd.
Oh, je bent net op tijd, Ruben.
Gelukkig kwam ik net op tijd.
Peel sighs Luckily I got here in the nick of time.Ik kom net op tijd.
I'm right on time.
Ah, net op tijd voor wat bacon!
Ah, just in time for some bacon!je bent hier net op tijd.
You got here in the nick of time.Nee, je komt net op tijd, dok. Stoor ik?
Nah, you're right on time, Doc. Am I interrupting?Net op tijd voor Happy Hour.
Just in time for happy hour.Hij vond haar net op tijd.
He found her in the nick of time.Net op tijd voor Thanksgiving weekend, helaas.
Just in time for Thanksgiving weekend, unfortunately.Nah, je bent net op tijd.
Nah, you're right on time.Dat is wat je noemt net op tijd.
Now that's what you would call… in the nick of time.Oh! Net op tijd voor thee en sandwiches!
Just in time for tea and sandwiches. Oh!Overste, u bent net op tijd.
Commander, you're right on time.de politie kwamen net op tijd.
Net op tijd voor hem om gouverneur te worden.
Just in time for him to become governor.Nee, ik ben net op tijd.
No, I-I'm right on time.Ik vond het net op tijd.
I found it in the nick of time.Maar net op tijd voor de lunch.
But just in time for lunch.
