DE BINDING VAN - vertaling in Engels

• binding of
• bonding of
• bond of
• linking of

Voorbeelden van het gebruik van De binding van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na chlorering, de onregelmatigheid van de moleculaire binding van de PVC-hars en….
After chlorination, the irregularity of molecular bond of the PVC resin and the….

In vitro, blijft de binding van tildipirosine aan plasma eiwitten
In vitro binding of tildipirosin to bovine plasma

gaan met de binding van een ander soort materiaal.
proceed with the bonding of another type of material.

In vitro, blijft de binding van tildipirosine aan plasma eiwitten bij varkens beperkt tot ongeveer 30.
In vitro binding of tildipirosin to porcine plasma proteins is limited with approximately 30.

De binding van stavudine aan serumeiwitten was verwaarloosbaar bij concentraties van 0, 01 tot 11, 4 μ g/ml.
Binding of stavudine to serum proteins was negligible over the concentration range of 0.01 to 11.4 µg/ ml.

De binding van crizotinib aan humane plasma-eiwitten is in vitro 91% en is onafhankelijk van de geneesmiddelconcentratie.
Binding of crizotinib to human plasma proteins in vitro is 91% and is independent of medicinal product concentration.

De binding van stavudine aan serumeiwitten was verwaarloosbaar bij concentraties van 0, 01 tot 11, 4 μg/ml.
Binding of stavudine to serum proteins was negligible over the concentration range of 0.01 to 11.4 µg/ml.

De binding van A771726 schijnt licht verminderd te zijn
Binding of A771726 appeared slightly reduced

Aanwijzingen voor 100% correlatie tussen de breed kruis-neutraliserende werking van sera en de mogelijkheid om de binding van primaire isolaten op perifere bloed mononucleaire cellen te verhinderen.
Evidence for 100% correlation between broad cross-neutralizing capacity of sera and their ability to inhibit binding of primary isolates to peripheral blood mononuclear cells.

De binding van voriconazol aan plasma- eiwit was vergelijkbaar bij patiënten met een verschillende mate van vermindering van de nierfunctie.
The plasma protein binding of voriconazole was similar in subjects with different degrees of renal impairment.

De binding van bedaquiline aan plasma-eiwitten bedraagt>
The plasma protein binding of bedaquiline is>

Het blokkeert de binding van een chemische stof in het lichaam(substantie P) aan NK1-receptoren.
It stops a chemical in the body(substance P) from binding to the NK1 receptors.

De binding van eribuline aan plasma-eiwitten(100- 1000 ng/ml)
The plasma protein binding of eribulin(100-1000 ng/ml)

De biologische werking van ospemifeen wordt gemedieerd door de binding van ospemifeen en zijn belangrijkste metaboliet aan oestrogeenreceptoren.
Ospemifene's biological actions are mediated through the binding of ospemifene and its major metabolite to oestrogen receptors.

De binding van voriconazol aan plasma- eiwit was vergelijkbaar bij patiënten met een verschillende mate van vermindering van de nierfunctie zie rubrieken 4.2 en 4.4.
The plasma protein binding of voriconazole was similar in subjects with different degrees of renal impairment see sections 4.2 and 4.4.

Ongeveer 80% van de patiënten ontwikkelde neutraliserende antistoffen die de binding van elosulfase alfa aan de kation-onafhankelijke mannose-6-fosfaatreceptor konden remmen.
Approximately 80% of patients developed neutralizing antibodies capable of inhibiting the elosulfase alfa from binding to the cation- independent mannose-6-phosphate receptor.

De plasma-eiwit binding van ciprofloxacine ligt tussen 16% en 28% en is niet afhankelijk van de concentratie
The plasma protein binding of ciprofloxacin is situated between 16% and 28%

De binding van de reagentia aan het enzym geeft de reactie een intramoleculair karakter,
The binding of the reagents to the enzyme gives the reaction intramolecular character,

De binding van cladribine aan plasmaproteïnen bedraagt gemiddeld 25%, met een sterke variatie van persoon tot persoon 5- 50.
Plasma protein binding of cladribine is 25% on average with a wide interindividual variation 5- 50.

Wat in Openbaring 20 duizend jaar duurt, is de binding van satan, niet het rijk van Christus.
What in Revelation 20 will last a thousand years is the binding of Satan, not the Kingdom of Christ.