DE BRANDSTOFTANK - vertaling in Engels

• fuel tank
• the gas tank
• fuel tanks

Voorbeelden van het gebruik van De brandstoftank in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit kan duiden op water in de brandstoftank.
This may indicate water in the tank.

De brandstof kan van de brandstoftank overlopen.
Fuel may overflow from the fuel tank.

Controleer het brandstofniveau in de brandstoftank.
Check the fuel level in the fuel tank.

Het totale volume van de brandstoftank 700 l.
The total volume of the fuel tank 700 l.

inclusief de brandstoftank.
including the fuel tank.

Filterzak om vuil uit de brandstoftank te houden.
Filter bag to keep dirt out of gas tank.

Check/ vervang de pomp in de brandstoftank.
Check/ replace the pump in fuel-reservoir.

Neutraliseert water in de brandstoftank Toepassing.
Neutralises water in the fuel tank Application.

Die veiligheidsknop is zeer klein en zit naast de brandstoftank.
That safety switch is a mighty small target. And it's right next to a fuel tank.

Schiet op de brandstoftank.
Fire at the fuel tank.

Is dat een brandstoftank? De brandstoftank?
The fuel tank? That's a gas tank?

Eén schot in de brandstoftank.
One shot in the fuel tank.

Defecte bedrading? Was het de brandstoftank?
Some suggest it was a fuel tank. Others, a faulty wire?

Defecte bedrading? Was het de brandstoftank?
A faulty wire. Some suggest it was a fuel tank.

We zijn geraakt… in de brandstoftank.
We got hit in the fuel tank.

Oké. Een schot in de brandstoftank.
All right. One shot in the fuel tank.

Beschermingspads ter bescherming van beide zijkanten van de brandstoftank.
Protection pads to protect both sides of the fuel tank.

Brandstoftank heeft roestvorming Dit kan duiden op water in de brandstoftank.
Fuel tank corrosion This may indicate that there is water in the tank.

Het omvat de brandstoftank, hydraulische pomp,
It includes fuel tank, hydraulic pump,

De brandstoftank van Thermo King is een belangrijk onderdeel van een systeem voor totaal brandstofbeheer.
The Thermo King fuel tank is an essential component of a total fuel management system.