DE BRUISENDE - vertaling in Engels

• bustling
• vibrant
• buzzing
• lively

Voorbeelden van het gebruik van De bruisende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor wat meer geraffineerd serveert Indigo in het Riverside Hotel op de bruisende Los Olas Boulevard verbazingwekkende visgerechten, zoals tempura kreeftenstaart,
For something more refined, Indigo at the Riverside Hotel on buzzing Los Olas Boulevard serves amazing seafood dishes,

Het Holiday Villa Hotel biedt u traditionele Maleise gastvrijheid in het hart van de bruisende Londense wijk Bayswater,
This hotel offers traditional Malaysian hospitality in the heart of London's bustling Bayswater area,

niet zal komen van de hoofdstad Caà ̄ro, maar vanuit de bruisende en kunstzinnige underground van Alexandrië.
a change that he envisions as coming not from the capital city of Cairo, but from the lively and artistic underground scene in Alexandria.

Of u nu op de bruisende Las Ramblas
Whether you wish to be on the bustling Las Ramblas

Het hotel ligt direct aan de bruisende Tzang Yang Street,
The hotel sits directly on the bustling Tzang Yang Street,

Het Holiday Villa Hotel biedt u traditionele Maleise gastvrijheid in het hart van de bruisende Londense wijk Bayswater, op minder dan 600 meter van Hyde Park
Write a review Book Now This hotel offers traditional Malaysian hospitality in the heart of London's bustling Bayswater area,

gelegen pal naast het World Trade Center in de bruisende Chinese hoofdstad,
situated right next to the World Trade Center in the bustling Chinese capital,

Gent domeinnaam bijvoorbeeld zal niet alleen het imago van de bruisende historische stad weergeven, maar ook van de
Gent domain for example will not only represent the image of the bustling historical city,

een mix van eeuwenoude tradities en de bruisende kosmopolitische Spanje van vandaag.
a mixture of centuries-old traditions and the bustling cosmopolitan Spain of today.

Waarop haar geest nog voortleeft… Moge deze zegening… van de as van Lisa vandaag… een herontwaken voor ons betekenen… groeit en bloeit… voor de bruisende en levendige manieren.
Be for all of us a reawakening grow, and flourish May this dedication of Lisa's humble ashes today her spirit continues to live, to the sparkling and still vivid ways.

leefstijlen draagt bij aan de bruisende en internationale omgeving waarin UCU-studenten studeren, leven,
cultural backgrounds. This vibrant and international environment provides all of our students with an unique opportunity to study,

5 km van Side gelegen Manavgat naar de bruisende en brede(maar verder weinig spectaculaire)
5 km from Side lain Manavgat to the sparkling and broad(but not very spectacular)

Van de bruisende Kazerne naar contemplatieve hotelkamers.
From the bustling Kazerne to contemplative spaces.

Vlakbij de Albert Cuypmarkt, in de bruisende Pijp.
In the Pijp, the most vibrant district of Amsterdam. Near Albert Cuypmarkt.

De bruisende wijk Trastevere ligt op 12 minuten loopafstand.
The lively Trastevere Area is a 12-minute walk from the property.

Fraai gelegen om de hoek van de bruisende 'Denneweg'.
Beautifully located around the corner from the bustling'Denneweg'.

En dat alles op wandelafstand van de bruisende Leuvense binnenstad.
It is within walking distance of Leuven's lively city centre too.

Ontdek de bruisende zuidelijke Finistère waar alles begint…!
Experience the economic vitality of southern Finistère, where everything begins!

De bruisende economie zorgt voor voldoende werkgelegenheid
Its booming economy provides sufficient employment

Verken eerst Bangkok, de bruisende culturele en economische hoofdstad.
First discover Bangkok, the bubbling cultural and economic capital.