HET BRUISENDE - vertaling in Engels

• bustling
• vibrant
• lively
• buzzing
• sparkling
• pulsating

Voorbeelden van het gebruik van Het bruisende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elegant appartement in het hart van het bruisende San Lorenzo.
Elegant apartment in the heart of lively San Lorenzo.

Een oase van rust, midden in het bruisende hart van de Anjou.
An oasis of silence in the middle of the sparkling heart of the Anjou.

Geniet van het bruisende Zuid-Frankrijk met een Montpellier yoga retraite.
Indulge in the vibrant southern France with a Montpellier yoga retreat.

Loopafstand naar het bruisende centrum van Almere.
Walking distance to the bustling center of Almere.

Wij bieden u ook alle gelegenheid om mee te doen met het bruisende studentenleven.
We also offer you every opportunity to join in with the lively student life.

Maak kennis met de tweede Spaces-locatie in het bruisende Barcelona.
Say hello to the second Spaces to open its doors in buzzing Barcelona.

Dicht bij het bruisende centrum van Haarlem.
Close to the vibrant centre of Haarlem.

U kunt genieten van het uitzicht op het bruisende voetgangersgebied beneden.
You can enjoy views of the bustling pedestrian street below.

Het Windsor Leme ligt op een ideale locatie, tegenover het bruisende strand Copacabana.
Windsor Leme is ideally located opposite lively Copacabana Beach.

Wij heten u van harte welkom in het bruisende hart van Leiden.
We warmly welcome you to the vibrant heart of Leiden.

Het leven in de Middellandse Zee in het bruisende strand van La Barceloneta.
Life in the Mediterranean in the bustling La Barceloneta beach.

Buurt: Het appartement ligt in het bruisende Zeeheldenkwartier.
Neighbourhood: The apartment is situated in the lively Zeeheldenkwartier.

Mooi appartement in Italiaanse stijl in het bruisende centrum van Marano.
Nice apartment in the Italian style in the vibrant center of Marano.

Het appartement is gelegen in het midden van het bruisende toeristen gebied.
Apartment is situated in middle of bustling tourists area.

Grandcafé Van Heeckeren bevindt zich midden in het bruisende dorp Nes op Ameland.
Grandcafé Van Heeckeren is located in the middle of the lively village Nes on Ameland.

Een rustige straat pal in het bruisende stadscentrum.
A quiet street in the vibrant city centre.

Op slechts 8 min van het bruisende centrum van Marrakech.
Just 8 minutes from the bustling center of Marrakech.

De locatie heeft geen nachtelijke overlast van het bruisende karakter van de Uilenburg.
The location has no nocturnal nuisance from the lively character of the Uilenburg.

Er zijn nog vele andere mogelijkheden te vinden in het bruisende Antwerpen.
There are a lot of other possibilities in vibrant Antwerp.

We zullen overnachten in het bruisende stad Tralee.
We will stay overnight in the bustling town of Tralee.