DE CURSIST - vertaling in Engels

• the learner
• the trainee
• students
• participants

Voorbeelden van het gebruik van De cursist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De cursist moet minimaal 18 jaar zijn.
Course participants have to be at least 16 years old.

Het streven is de cursist zijn eigen persoonlijke stijl te laten ontwikkelen.
The aim is to let all the students develop their own drawing style.

De cursist dient in het bezit te zijn van een geldige medische scheepvaartkeuring.
The course participant must be in the possession of a valid seafarers medical certificate.

De cursist wordt mee verantwoordelijk gemaakt voor het eigen leerproces.
The participant is made co-responsible for their own learning process.

De cursist dient een redelijke ervaring in het indoor klimmen te hebben.
The student must have a reasonable experience in indoor climbing.

Indien de cursist op eigen initiatief de cursusinstelling kennelijk definitief heeft verlaten.
If a course participant has clearly left the training at his/her own initiative;

De cursist wordt opgeleid om zelfstandig constructies te ontwerpen
The student is trained to independently design

De cursist neemt individueel deel
The student participates individually

De cursist zal hierover tijdig worden geïnformeerd.
The student will be informed about this in good time.

Wat verwachten we van de cursist tijdens de cursus?
What do we expect from the participants during the training?

Babble de cursist hiervan zo snel mogelijk in kennis stellen.
Babble will notify the student as soon as possible.

De cursist moet minimaal 18 jaar zijn.
Course participants must be at least 5 years of age.

De cursist kan kiezen tussen geboetseerde schoenen of blote voeten.
The student can choose between sculpting bare feet or shoes.

De cursist kan eventuele klachten schriftelijk bij de organisatie melden.
The course participant can report any complaints to Tilburg University in writing.

De cursist leert verschillende branden met verschillende blusmiddelen te blussen.
The delegate will learn to fight different fires with the appropriate fire-fighting equipment.

Uiteraard is de cursist ook vrij om zelf naar FMTC Rotterdam te reizen.
Of course the delegate is also free to travel to FMTC Rotterdam.

De cursist voert een weinig gestructureerde taak uit.
The student performs a less structured task.

Tijdens deze tweedaagse masterclass krijgt de cursist inzicht in de esthetische tandheelkunde.
During this two-day masterclass the participant is given an understanding of aesthetic dental technology.

O Kan de cursist adequaat met het programma werken?
O Can the student work effectively with the program?

De cursist zal hier onder deskundige begeleiding verschillende programma's schrijven, testen en uitvoeren.
The participants will learn to write, test and execute programs.