DE DANS - vertaling in Engels

• the dance
• dans
• the dancing
• the dances

Voorbeelden van het gebruik van De dans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kom op. De dans kan niet zonder jou beginnen.
Come on. The dancing can't start without you.

Deze nacht zullen we dansen de dans van het bloed.
This night we shall dance the dance of blood.

Meisjes, we hebben drie vurige bewonderaars van de dans.
Girls, we have three ardent admirers of the dance.

Ik zal u het adres voor de dans geven.
I will give you the address for the dance.

Hier, in de nacht van de dans.
Here, the night of the dance.

Misschien niet tot na de dans.
Maybe not till after the dance.

Oh, oh, de dans des doods.
Oh, oh, the dance of death.

Zuiderlicht, en de dans gaat voort.
Southern light, and the dance goes on.

Als eerste komt Aleka, die de dans van de ananas zal doen.
First up is Aleka, doing the dance of the pineapple.

En je denkt dat je de dans kunt doen, toch?
And you think you can do the dance, right?-Right?

Het duurt vaak niet heel lang voordat de dans begint.
It usually does not take long before the dance begins.

zijn essentie is de dans.
the essential ingredient is the dance.

tegenslag in het dorp heerst, wordt de dans uitgevoerd.
adversity prevails in the village, the dance is performed.

En nu doen we de dans der liefde.
And now we shall do the dance of love.

Wat nou als ik vergeet hoe de dans gaat?
What if I forget how the dance goes?

En ze heeft maar een passie… de dans.
And she's got one passion… the dance.

Zeg volgende keer gewoon ik ben de dans.
Say next time I am just the dance.

Je hebt mensen die het geld gooien… en mensen die de dans doen.
You got people tossing the money… and people doing the dance.

Kom op, iedereen kan de dans.
Come on, we all know the dance.

De rumba wordt aanzien als de dans der verleiding.
The rumba is regarded as the dance of seduction.