DE DARMFLORA - vertaling in Engels

• intestinal flora
• gut flora
• intestinal microflora
• gut microbiota
• the gut microbiome
• the intestinal microbiota

Voorbeelden van het gebruik van De darmflora in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De darmflora breekt de stof snel af tot metabolieten die de Clevezuur-groep bevatten.
The gut flora readily degrades the substance into metabolites containing the Cleve's acid moiety.

De bacteriën in yoghurt lijken de darmflora te veranderen en de spijsvertering te verbeteren.
The bacteria in yogurt are thought to alter the microflora in the gut.

De darmflora bestaat uit miljarden micro-organismen.
The intestinal flora is composed of billions of microorganisms.

De darmflora speelt een belangrijke rol bij de spijsvertering.
The intestinal flora plays an important role in digestion.

De darmflora kan zich dan op een natuurlijke manier herstellen.
The intestinal flora can then recover in a natural way.

Het stabiliseert de darmflora en verbetert de transit
It stabilises the flora in the gut and improves bowel transit

De darmflora wordt hersteld
The intestinal microflora is restored,

De darmflora houdt ons gezond.
The intestinal flora keeps us healthy.

De darmflora van kinderen onder de 4 jaar is niet erg stabiel.
The intestinal microflora of children under 4 years is very instable.

De drug stabiliseert de darmflora, heeft oorzakelijke Antidiarrheal invloed uitgedrukt.
The drug stabilizes the intestinal microflora, has expressed etiopathogenetic Antidiarrheal influence.

De darmflora is belangrijk voor het in stand houden van een goede immunologische balans.
The intestinal flora is important for maintaining an immunological balance.

Regenereert de darmflora en verhoogt de afweer van het lichaam.
Regenerates the intestinal flora and increases the body's defenses.

Het normaliseert de darmflora, reinigt het en geneest.
It normalizes the intestinal flora, cleans it and heals.

Zorg ook voor optimale conditie van de darmflora door regelmatig verzuurd drinkwater te leveren.
Also ensure optimum condition of the gut flora by regularly providing acidified drinking water.

Lessen over de darmflora van de Hadza.
Lessons on the gut flora of the Hadza.

Ondersteunt de darmflora en de aanmaak van enzymen wat zorgt voor een goede vertering.
Supports healthy intestinal flora and enzyme production, thus ensuring good digestion.

Factoren die de darmflora kunnen verstoren zijn onder andere.
Factors that can disturb the intestinal flora are amongst others.

Belangrijke prebiotische functie voor de darmflora.
Important prebiotic function for the intestinal flora.

zorgen voor het evenwicht van de darmflora.
ensure the equilibrium of the gut flora.

Bevordert het immuunsysteem en de darmflora.
Promotes the immune system and the intestinal flora.