DE DATUM VAN - vertaling in Engels

• date of
• the day of
• dates of
• dating of

Voorbeelden van het gebruik van De datum van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Duur van de garantie is 2 jaar vanaf de datum van levering.
Duration of warranty is 2 year from date of delivery.

Het is geldig voor een jaar vanaf de datum van afgifte.
It is valid for one year from date of issue.

De datum van de opening van de website werd echter uitgesteld.
Recently the dating of the site has been brought into question.

Bepaal de datum van de maand door de cel te formatteren.
Spell out month of date by formatting cell.

Stel dat je een datumlijst hebt met de datum van vandaag gemengd.
Supposing you have a list of date with today's date mixed.

Zie hieronder voor de datum van de laatste bijwerking.
See below for the dates of the last updates.

Als annuleringsdatum geldt de datum van het poststempel, emaildatum of faxdatum.
The cancellation date is the date of the postmark, email date or fax date.

De Commissie neemt vóór de datum van deze aanneming een besluit.
This decision shall enter into force on the date of its adoption.

De datum van deze krant.
The date on this newspaper.

Gewijzigde voorwaarden vervangen vanaf de datum van publicatie de eerdere voorwaarden volledig.
Such changes will take precedence over previous Terms and Conditions from the date set.

De datum van de meest recente herzieningen wordt op deze pagina vermeld.
The date of the most recent revisions will appear on this page.

De datum van binnenkomst van het aangifteformulier is bepalend.
The determining factor is the date of receipt of the application form.

Noteer alvast de datum van de volgende editie in jouw agenda!
Close Take note of the date for the next edition!

Het is ongeveer 20 dagen, de datum van het betalen van de storting.
It is about 20 days, the date from paying the deposit.

Vanaf de datum van publicatie gelden
As of the date of publication, the amended terms

De Overeenkomst is van kracht vanaf de datum van ingang van uw Abonnement.
Commencement of the 30-day period starts with the date of acceptance of this Agreement.

Datum volgende update Geef de datum van de volgende automatische update op.
Next update date Define the date of the next automatic update.

Deze overeenkomst wordt vanaf de datum van ondertekening voorlopig toegepast.
This Agreement will apply provisionally as of the date of signature.

De datum van de laatste menstruatie heet de menopauze.
The time of the last menstrual period is called menopause.

De datum van de meest recente versie wordt op deze pagina weergegeven.
The date of the most recent revision will appear on this page.