DE DINOSAURUS - vertaling in Engels

• dinosaur
• dinosaurs

Voorbeelden van het gebruik van De dinosaurus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De aarde van de Dinosaurus is vertrouwd, maar toch anders.
The earth of the Dinosaur is familiar, yet different.

De dinosaurus meneer. Echt? Alan?
The dinosaur man. He is? Alan?

Tequila. De dinosaurus leeft!
The dinosaur's alive! tequila!

De dinosaurus is niet bionisch.
The dinosaur isn't bionic.

Een mensensoort die leefde vóór de dinosaurus, en die spoorloos verdween?
An ancient people… who evolved before the dinosaurs just vanished without a trace?

Als we de dinosaurus pijn doen, doen we Gert pijn.
We hurt the dinosaur, then we hurt Gert.

Dit wordt het lichaam van de dinosaurus.
This is the body of the dinosaur.

Werp een steen tot voorbij de steppen waar de dinosaurus dwaalt.
Cast a stone beyond the steppes where the dinosaurs tread.

Maar waarom werk jij bij de dinosaurus show?
But why are you working at a dinosaur show?

Voor de eerste keer ooit speel ik de dinosaurus.
For once, I'm finally going to get played with as a dinosaur.

Maar ik ben de dinosaurus.
But I am the dinosaur.

De volgende keer zul jij de dinosaurus zijn.
Next time you will be a dinosaur for sure.

Vogels zijn de laatste levende afstammelingen van de dinosaurus.
Birds are the last living descendants of the dinosaurs.

De mens was heel anders dan de dinosaurus.
Man was very different from the dinosaur.

Op een dag… zal de mens uitsterven net als de dinosaurus.
One day, humanity will disappear, just like the dinosaurs.

Hier spreekt de dinosaurus.
The dinosaur's talking now.

Je leest het goed, cannabis is bijna net zo oud als de dinosaurus.
That's right, cannabis is about as ancient as the dinosaurs.

Vogels zijn de laatste nabestaanden van de dinosaurus.
Birds are the last surviving relatives of the dinosaur.

Sommige ervan kennen jullie, zoals de dinosaurus.
You are familiar with some of them, including the dinosaurs.

De mens is zeer verschillend van de dinosaurus.
Man was very different from the dinosaur.