DE DOOS - vertaling in Engels

• box
• carton
• the case
• boxes
• boxed

Voorbeelden van het gebruik van De doos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar het is de doos van Pandora.
But it's Pandora's box.

Geavanceerd ontwerp zorgt voor positieve controle van de doos.
Advanced design ensures positive control of the case.

redelijke hoeveelheid verpakking in de buitenste doos.
reasonable qty packing in outer carton.

Visoflex 2 voor M camera's met prisma in de doos.
Visoflex 2 for M cameras with magnifier OTXBO boxed.

nog nieuw in de doos.
a pile of computers still in their boxes.

Inclusief de doos van Pandora.
Including Pandora's box.

Een decoratieve gouden sluiting houdt de doos dicht.
A decorative gold coloured clasp holds the case shut.

Bewaar ongebruikte injectieflacons daarom in het foliezakje of de doos.
Keep the unused vials in the foil pouch or carton.

Visoflex 2 voor M camera's met prisma in de doos Als nieuw 225, 00.
Visoflex 2 for M cameras with magnifier OTXBO boxed As new 225,00.

Ze zitten nu al een maand in de doos.
They have been in boxes for a month now already.

We hebben de doos van Pandora.
We have Pandora's box.

Extra stevigheid- vakverdelingen voegen extra stapelsterkte toe aan de doos.
Extra strength- divisions add extra stacking strength to the case.

Bevestig alle labels op dezelfde kant van de doos.
All labels on same surface of carton.

Dat was de doos van Jack Whitman, weet je nog?
That was Jack Whitman's box, remember?

Ik dacht, dat ik hem in de doos had.
I thought I had it in the case.

Controleer de uiterste houdbaarheidsdatum op de doos van ALPROLIX.
Check the expiry date on the ALPROLIX carton.

Ik wil… de doos van Pandora.
I want… Pandora's Box.

Wat zat er in de doos?
What was in the case?

Bewaar de voorgevulde pen met Repatha in de oorspronkelijke doos ter bescherming tegen licht.
Keep the Repatha pre-filled pen in original carton to protect it from light.

Toby opende de doos van Bagdwella.
Toby opened Bagdwella's box.