DE DRIE JAAR - vertaling in Engels

• the age of three
• three years
• 3 years of age
• 3 years old
• three decades

Voorbeelden van het gebruik van De drie jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eerste drie jaar heb ik geen man aangeraakt.
I did not touch a man for three years.

Voor ieder kind onder de drie jaar bedraagt de uitkering 600 EEK.
For each child under the age of 3, the allowance is EEK 600.

De ergste drie jaar van m'n leven.
Worst 3 years of my life.

In de drie jaar dat we hier wonen?
In the three years we lived in this house?

Ze heeft me de drie jaar van gevangenschap schitterend geleid».
She has led me marvelously during three years of captivity.».

Twaalf arrestaties de laatste drie jaar.
Twelve arrests over three years.

De laatste drie jaar verblijft hij in eenzame opsluiting.
He was held in solitaryconfinement for over three years.

Voor kinderen onder de drie jaar is het verblijf gratis.
Children under three years of age can stay for free.

De laatste drie jaar zijn een marteling geweest.
I have been through a lot of torture for three years.

De eerste drie jaar dat ik hier was, heb ik alleen maar gestudeerd.
When I got here, for three years I studied constantly.

De eerste drie jaar raakte ik geen man aan. Negen?
I did not touch a man for three years, Khaleesi. Nine?!

De eerste drie jaar dat ik hier was, heb ik alleen maar gestudeerd.
When I first came here, for three years I studied all the time.

Wat heb je geleerd in de drie jaar die je me nu kent?
In the three years you have known me, what have you learned?

In de drie jaar na de dood van m'n moeder.
In the three years since my mother's death.

In de drie jaar dat we hetzelfde raam deelden zijn mijn gevoelens.
In the three years, we shared the same window.- My feelings for you.

En dat betreft ook de drie jaar dat ik voor mijzelf werkte.
And that includes the three years I worked for myself.

Twaalf arrestaties de laatste drie jaar.
Arrests over three years.

Ik mocht de eerste drie jaar niks.
I mean, they didn't let me touch a patient for three years.

In de drie jaar dat we hier wonen?
We lived in this house? In the three years.

Hij heeft de laatste drie jaar zeven specialisten bezocht.
He's seen seven different specialists over three years.