DE EERSTE ORDER - vertaling in Engels

• first order
• the prime order
• the initial order

Voorbeelden van het gebruik van De eerste order in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eerste order voor TRAMLINK-trams werd in 2011 door de Rostocker Strassenbahnen(RSAG) ontvangen.
The first order for TRAMLINK trams was placed by the Rostocker Strassenbahnen(RSAG) tram company in 2011.

welkom geheten, en de eerste order wordt geplaatst en afgeleverd.
welcomed and the first order is placed and delivered.

Indien een tweede order niet binnen de 24u volgt op de eerste order, wordt de eerste order alsnog apart verwerkt en verzonden zonder voorafgaandelijke verwittiging.
If a second order does not follow within 24 hours after the first order, the first order will still be processed and shipped separately without prior notice.

In dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier
In this 14th year of the Dominion of the Prime Order. you're here

Omdat op dat moment geen Zwitserse firma de benodigde productiecapaciteit had werd de eerste order voor 15 messen gegund aan de Duitse messenfabrikant Wester& Co. Uit Solingen.
At that time no Swiss company had the necessary production capacity, so the initial order for 15,000 knives was placed with the German knife manufacturer Wester& Co. from Solingen, Germany.

In dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier en nu veroordeeld voor de moord op Toru Magmoor,
Captain and venerable agent of the Covenant guard in this 14th year of the Dominion of the Prime Order. you're here

In dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier
In this 14th year of the Dominion of the Prime Order. Captain

Nou, de eerste order voor ons bedrijf, we gaan dat verkopen,
Now, the first order of business, we sell that off,

Kapitein en eerbiedwaardige agent van de Covenant guard in dit 14e jaar van de heerschappij van de Eerste Order. je bent hier en nu veroordeeld voor de moord op Toru Magmoor.
Captain and venerable agent of the Covenant guard you're here and now condemned for the murder of Toru Magmoor, in this 14th year of the Dominion of the Prime Order.

De eerste order die door South Shields op basis van Solar Solve Marine in oktober moest worden verwerkt,
The first order to be processed by South Shields based Solar Solve Marine in October,

Overzicht- Open een grafiek en plaats de eerste orders.
Quick Overview- Open a chart and place first orders.

Overzicht- Open een grafiek en plaats de eerste orders.
Quick start- Open a chart and place first orders….

De eerste orders zijn geplaatst. Tags.
The first orders have been placed. Tags.

De eerste orders kwamen al snel binnen.
The first orders came in quickly.

Universiteit Utrecht plaatste de eerste order;
Utrecht University placed the first order;

Xxlcare heeft de eerste order succesvol uitgevoerd via haar logistieke platform.
Xxlcare managed to deliver its first order successful via its logistic platform.

Die hen op een dag zal omverwerpen. De Eerste Order zover krijgen het leger te betalen.
Get the Prime Order to pay for the army that will one day overthrow them.

Medio 1935 werden de eerste order geplaatst voor 174 toestellen waarvan de eerste voor het einde van het jaar werd geleverd aan de RAF.
This led to the placing of an initial British order for 245 aircraft, the last of which was to be delivered before the end of 1942.

Renault al opdracht een prototype te fabriceren, het chassis te nemen uit de eerste order van honderd, maar dit zou weer geannuleerd worden toen de tweede bestelling gedaan werd.
on a chassis to be taken from the first order of a hundred, but this was annulled when the ZT 2 was made part of the second order in a number of five.

Stadler heeft de eerste order voor TANGO-treinstellen van de Forchbahn ontvangen.
Stadler received the first order for TANGO vehicles from Forchbahn.