DE EISEN - vertaling in Engels

• requirements
• the demands
• standards
• required
• needs
• claims
• requirement
• the demand
• requires
• standard
• require

Voorbeelden van het gebruik van De eisen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Windpower-banden worden gefabriceerd volgens de hoogste eisen aan veiligheid, verbruik en duurzaamheid.
Windpower tyres are manufactured according to the highest safety, fuel consumption and durability standards.

De eisen tegen de Washington Post werden zonder pardon afgewezen.
All claims against the Washington Post have been rejected by the court.

Welke bevelen?! De eisen van een gek?
The demands of a madman? WHAT orders?!

Wij verwijderen persoonsgegevens conform de eisen van de toepasselijke wetgeving.
We delete personal data as required by applicable law.

Claim management en het beheer van de bijzondere eisen.
Claim management and management of special requirements.

De eisen aan nieuwe productontwikkelingen zijn bij Gira zeer hoog.
At Gira, the demand for new product developments is very high.

Ook kunnen we ze volgens de speciale eisen van klanten ontwerpen en produceren.
Also, we can design and manufacture them according to clients special requirement.

De specifieke eisen met betrekking tot uw toepassing vormen een natuurlijk uitgangspunt.
The specific needs related to your application is a natural premise.

De hoogste eisen van integriteit… en ethiek.
Standards of integrity and ethics. to the highest possible.

De eisen zijn vooral politiek.
The demands are mostly political.

De president moet de eisen van Bauer horen.
The president needs to know about Bauer's claims.

Het materiaal en de specificatie zijn tot de eisen van de klant 3.
Material and specification are up to customer's requirements 3.

De eisen inzake aanpassing aan de EMU
The demand for adaptation to the EMU

Een optimale dienstverlening aan onze klanten stelt de hoogste eisen aan onze professionaliteit.
Optimal service to our clients requires a high degree of professionalism.

Wat zijn de eisen voor een thesis binnen een Master of Science programma?
What is the thesis requirement in a Master of Science program?

Brede productreeks toegesneden op de eisen van de klant.
Wide product range tailored to customers' needs.

De eisen zijn… Daar is iemand.
The demands have been many-There's someone right now.

We kunnen ontwerpen en produceren volgens de eisen van klanten.
We can design and manufacture as per customers' requirements.

dat voldoet aan de hedendaagse eisen.
that is up to contemporary standards.

Dat komt omdat de eisen voor een nieuw product te laag worden gesteld.
It turns out it's because the novelty standard is too low.