DE ENGELEN - vertaling in Engels

• angels
• the angelics
• angel

Voorbeelden van het gebruik van De engelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zijn hier. De engelen.
They're here. Angels.

Bezienswaardigheden als De Engelen trekken toeristen naar Rome.
Rome is famous for popular attractions like Angels.

De Engelen dalen neer om ons te zegenen.
Angels come down from heaven to bless us.

De Engelen rukken op, sir.
Angels advancing, sir.

Zullen de Engelen mij leiden?
Let angels guide thee?

De wakende engelen.
The watcher angels.

Allah kiest uit de Engelen gezanten en uit de mensen Boodschappers.
Allah chooses Messengers from angels and from men.

De stad van de Engelen heeft weer een paar vleugels doen uitkomen.
The City of Angels has sprouted another pair of wings.

Wij sturen de Engelen niet, behalve met de Waarheid.
We do not send angels except with the truth.

En de Engelen treden bij hen binnen door iedere poort.
And angels shall enter unto them from every portal.

Allah kiest uit de Engelen gezanten en uit de mensen Boodschappers.
God chooses Messengers from both angels and human beings.

Na wat? De Engelen van de heer?
Angels of the lord.- After what?

Na wat? De Engelen van de heer.
After what?- Angels of the lord.

En het is de engelenscharen, de oorlogvoerende engelen.
And na di angelic host, di warring angels.

Niemand mag in de weg staan van de Engelen.
No one stands in the way of angels.

En jouw Heer komt, en de Engelen, rij na rij.
And comes your Lord, and angels row on row.

De republiek Užupis wordt soms de Republiek van de Engelen genoemd.
Toruń is sometimes called the City of Angels.

Patrones is OLV van de Engelen.
The garden is full of angels.

Stad van de Engelen.
City of Angels.

De slaap van de Engelen.
Sleep of angels.