DE FLAIR - vertaling in Engels

• flair
• flare

Voorbeelden van het gebruik van De flair in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We noemden het: de flair.
We called it the Flare.

Transatlantische vluchten wordt altijd geassocieerd met de flair van nostalgie.
Transatlantic travel is always associated with the flair of nostalgia.

Eén van de eerste veredelaars van Hypericum en eigenaar van de Flair series.
One of the first breeders of Hypericum and owner of the Flair series.

De Berlijnse flair met galerieën, muziek,
The Berlin flair with galleries, music venues,

Bijzonder indrukwekkend is de Arabische flair aan deze geweldige stad,
Particularly impressive is the Arabic flair to this great city,

Is het de Europese flair waar je naar op zoek bent in een online goksite,
If that European flare is what you're looking for in an online gambling site,

De Flair 200C kan ook worden ingezet als een Modbus/Modbus TCP dataconcentrator voor andere IED's van het middenspanningsstation.
Flair 200C can be also a Modbus/Modbus TCP data concentrator for other IEDs of the MV substation.

Beleef de universitaire flair in Marburg, Wetzlar,
Experience university flair in Marburg, the Goethe

Als u op zoek bent naar een chique wijk met een ton van de lokale flair, kijk dan niet verder dan Gràcia.
If you are looking for an upscale neighborhood with a ton of local flair, look no further than Gràcia.

gekenmerkt door een moderne, minimalistische stijl die vakkundig gecombineerd is met de historische flair van het gebouw.
minimalistic style that is skilfully combined with the building's historic flair.

Stijl en sfeer van het hotel Geniet van het middeleeuwse decor en de flair van de UNESCO werelderfgoedstad.
Style of hotel and ambience Enjoy the medieval backdrop and flair of the UNESCO World Heritage City.

het raffinement en de dramatische flair van Dior belichaamt.
sophistication and dramatic flair of Dior.

Hij brengt de flair in the game die de mensen willen zien!''.
He brings the flair in the game, people want to see that!”.

U zult betoverd worden door de flair van het huis en de Speyerer oude stad.
You will be enchanted by the flair of the house and the Speyerer old town.

Regensberg heeft de flair van een middeleeuws dorp met een eigen kasteel
Regensberg has the flair of a medieval village with its own castle

Ik wil dat deze actie de flair heeft die u alleen het kan geven.
I want this promotion to have the flair to it that only you can provide.

Vakantiegangers kunnen in de talrijke cafés de flair van de stad genieten
Visitors can soak up the city's atmosphere in one of the many cafés

De flair van de haven en de kleurrijke gevels van de smalle houten huizen bieden samen een indrukwekkend beeld.
In combination with the flair of the harbour, the colourful facades of the narrow wooden houses paint an impressive image.

De lancering van de Flair Shop is een unieke,
The launch of the Flair Shop is a unique,

In Attergau voel je de flair van een kleine, maar een wereld zonder zorgen.
In Attergau you feel the flair of a small, but a world without worry.