DE FUKUSHIMA - vertaling in Engels

• fukushima

Voorbeelden van het gebruik van De fukushima in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De evacuatiezone rond de Fukushima Daiichi kerncentrale wordt uitgebreid.
Fukushima Daiichi nuclear power plant on site video.

Op 11 maart 2011 beschadigde een krachtige aardbeving de koelinstallatie van de Fukushima Daiichi kerncentrale.
On March 11th 2011, a powerful earthquake damaged the cooling equipment at the Fukushima Daiichi nuclear power plant.

Hij beweerde net als u doet, in dienst te zijn geweest van de Fukushima clan.
He claimed to be of the same Fukushima Domain.

de realiteit van de meltdown in de Fukushima kerncentrale heeft sommige Japanners zich doen bedenken.
but the reality of the Fukushima nuclear meltdown has made some Japanese people reconsider.

tevens de thuishaven is van Tepco, de eigenaar van de Fukushima Daiichi kerncentrale.
the owner of the Fukushima Daiichi nuclear power plant.

Het ernstig ongeval in de Fukushima Daiichi-kerncentrale van 11 maart 2011, dat werd veroorzaakt door de aardbeving en de daaropvolgende tsunami, heeft grote schade aangericht
The serious accident that took place at the Fukushima Daiichi nuclear power station on 11 March 2011, due to the earthquake and subsequent tsunami,

die na massale protesten als reactie op de Fukushima ramp, genoeg druk heeft uitgeoefend op de overheid om kernenergie voorgoed te stoppen.
who after massive protests following the Fukushima disaster, put enough pressure on the government to effectively shut down nuclear power for good.

De Fukushima strafrechtelijke procedures zullen beginnen met aanklachten tegen Israëlische veiligheidsbedrijf Magna BSP en de Israëlische Eerste Minister Benjamin Netanyahu, zeggen de bronnen.
The Fukushima criminal proceedings will start with charges being laid against Israeli security company Magna BSP and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, the sources say.

Met name Paus Franciscus heeft gekeken naar de betrokkenheid van voormalig jezuïetenhoofd Peter Hans Kolvenbach bij de Fukushima aanval op Japan,
In particular, Pope Francis has been looking into the involvement of former Jesuit chief Peter Hans Kolvenbach in the Fukushima attack against Japan,

Gezien de zorgwekkende toestand in de Fukushima kerncentrale raadt Buitenlandse Zaken landgenoten in Japan aan het land te verlaten
Given the alarming situation at the Fukushima nuclear power station, Foreign Affairs is advising Belgians

niet in staat geweest om betrokkenheid van het Vaticaan bij gebeurtenissen als de Fukushima misdaad tegen de mensheid, te openbaren.
has failed to disclose the Vatican's involvement in events like the Fukushima crime against humanity.

zijn sinds de catastrofale aardbeving en tsunami die Noordoost-Japan op 11 maart 2011 troffen en de storing van de Fukushima Daiichi kerncentrale tot gevolg hadden.
tsunami struck northeastern Japan on March 11, 2011, causing the failure of the Fukushima Daiichi nuclear power plant.

wie een van de belangrijkste architecten was van de Fukushima terreur operatie, zeggen ze.
who was one of the chief architects of the Fukushima terror operation, they say.

Netanyahu werd verwijderd omdat hij diep betrokken was bij de Fukushima massa moord aanval op Japan
Netanyahu is being removed because he was deeply involved in the Fukushima mass murder attack on Japan

Zoals we al lang hebben gemeld was de Fukushima aanval op Japan een deel van een plan van de Rotschilds
As we have long reported, the Fukushima attack on Japan was part of a plan by the Rothschilds

voelde ik psychisch een toren van wit licht vanuit de ruimte afdalen tot in de Fukushima reactoren en de omliggende omgeving.
I psychically sensed a tower of white light descending from space into the Fukushima reactors and the surrounding environs.

Berichten van de nucleaire reactoren in Japan zijn onheilspellend omdat het niet bekend is dat ruimtetoestel bemanningen hun technologie gebruiken om de giftige effecten te verminderen van radioactieve uitstralingen van de Fukushima centrale en om hier meer schade te voorkomen.
Accounts of the nuclear reactors in Japan are ominous because it isn't known that spacecraft crews are using their technology to reduce the toxic effects of radioactive emanations from the Fukushima facility and to prevent more damage there.

erop te wijzen dat meer dan 200 mensen betrokken bij de Fukushima massa moord al zijn geëxecuteerd,
it is worth pointing out that over 200 people involved in the Fukushima mass murder have already been executed,

om de rol van het Vaticaan te onderzoeken bij de Fukushima massa moord op 11 maart 2011,
in the March 11, 2011 Fukushima mass murder,

heeft wegens corruptie en die hoogst waarschijnlijk vermoord zal worden voordat hij kan getuigen over meerdere oorlogsmisdaden als die van de Fukushima massa moord aanval op Japan.
will most likely be killed before he can testify about multiple war crimes such as the Fukushima mass murder attack on Japan.