DE GEDRAGSCODE VAN - vertaling in Engels

• code of conduct
• code of practice

Voorbeelden van het gebruik van De gedragscode van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer is op 8 juni 1998 aangenomen.
The European Union Code of Conduct on Arms Exports was adopted on June 8, 1998.

Maar geen enkel Nederlands bedrijf heeft de gedragscode van de Europese Commissie inzake de aanwerving en ondersteuning van vrouwen in ICT‑banen ondertekend.
But not a single Dutch company has signed the European Commission's code of practice on recruiting and supporting women in ICT jobs yet nearly 20 from the United Kingdom have signed.

In het b' zonder focuste de Ombudsman op de Europese code voor goed administratief gedrag en de eigen gedragscode van SEAP.
The Ombudsman focused in particular on the European Code of Good Administrative Behaviour and SEAP's own Code of Conduct.

is mijn bijbel de gedragscode van de werknemer.
my bible is the employee code of conduct.

Vandaag heeft het Europees Parlement een verslag aangenomen over de Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer.
Today, the European Parliament has adopted a report on the European Union's Code of Conduct on Arms Exports.

Toepassing van de gedragscode van de EEG door de ondernemingen uit de Gemeenschap met dochterondernemingen in Zuid-Afrika.
Application of the Code of Conduct by Community companies with subsidiaries in South Africa.

De voorschriften en reglementen of de gedragscode van een bedrijfs- of beroepsvereniging zullen normalerwijs worden beschouwd als een besluit van een ondernemersvereniging.
The rules and regulations or code of conduct of a trade or professional association will normally be considered a decision of an association of undertakings.

De bestuurlijke gedragscode van de Commissie waarin de normen zijn opgesteld voor haar relaties met privé-personen.
The Commission's"Code of Good Administrative Behaviour", which sets the standards for its relations with the public.

Graag wil ik onderstrepen dat de nieuwe richtlijn de gedragscode van het Europees Defensieagentschap ten uitvoer zal leggen.
I wish to emphasise that the new directive will implement the code of conduct of the European Defence Agency.

Brahmâ zowel als de andere goden houden zich aan de rituele gedragscode van hem, die staat voor het principe van de materiële energie van mâyâ.
Brahmâ as also the other gods hold on to the ritual code of conduct of him, who stands for the principle of the material energy of mâyâ.

Brahmâ zowel als de andere goden houden zich aan de rituele gedragscode van hem, de heerser over de materiële energie,
Brahmâ as also the other gods keep to the ritual code of conduct of him, the ruler over the material energy,

Zowel in de(oude) fabriek als het stikcentrum hangt de gedragscode van Adidas in het Engels en het Hindi aan de muur.
In the centre the code of conduct of Adidas in pasted on the wall in Hindi.

Pepperl+Fuchs volgt welbewust de gedragscode van de Duitse centrale vereniging voor de elektrotechnische
Pepperl+Fuchs is committed to the Code of Conduct of the German Electrical and Electronics Manufacturers' Association(ZVEI),

De zakelijke gedragscode van GLS is de basis voor alle zakelijke beslissingen
The GLS Code of Business Standards forms the basis of all business decisions

De club heeft verklaard te opereren volgens de Gedragscode van Europese Cannabis Social Clubs- die Encod in december 2011 heeft opgesteld.
The club has agreed to follow the Code of Conduct for European Cannabis Social Clubs- elaborated by Encod in December 2011.

Als uitgangspunt fungeert de ethische gedragscode van het Ethics Committee van de International Federation of Accountants IFAC.
The starting point will be the code of ethics adopted by the Ethics Committee of the International Federation of Accountants IFAC.

De lidstaten dienen in het bijzonder op verzoek van een andere lidstaat informatie te verstrekken over belastingmaatregelen waarop de gedragscode van toepassing lijkt te zijn.
In particular, Member States are called upon to provide at the request of another Member State information on any tax measure which appears to fall within the scope of the code.

houden met het voorzorgsbeginsel, dat goed wordt gedefinieerd in de gedragscode van de FAO en in het VN-akkoord.
which is well defined in the code of conduct of the FAO and in the United Nations agreement.

octrooi- en merkengemachtigden in Spanje, en de gedragscode van het Instituut van erkende gemachtigden bij het Europees Octrooibureau.
patent agents tariffs in Spain, and the code of conduct of the patent agents at the European Patent Office.

geactualiseerde lijst, zoals die van de Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer.14.
updated list such as that of the Code of Conduct on arms exports14.