DE HANDTEKENING - vertaling in Engels

• signature
• autograph
• signed
• signatures
• signing

Voorbeelden van het gebruik van De handtekening in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De handtekening van de hoofdjurist en de financieel directeur.
We have the Chief Lawyer and Financial Officer's signatures on most of it.

Met de handtekening van je man, natuurlijk.
With your husband's signature, of course.

Ik wil de handtekening van Sinterklaas.
I want Saint Nicholas's autograph.

En niet langer de handtekening van je vader vervalsen.
No more forging your father's signature.

De zegels en de handtekening kloppen, maar hij zal wel vals zijn.
The seals and signatures are correct.

Het begin van mijn compositie met de handtekening waar je om vroeg.
This is the beginning of my composition with that autograph that you requested.

Dit is de handtekening van uw man, nietwaar?
This is your husband's signature isn't it?

Naar een juridische regeling van de digitale handtekening in België?
Towards a legal acceptance of digital signatures in Europe?

Ik heb de handtekening van de staat al gekregen.
I have already got the State's signature.

Bijzondere lezers voor de elektronische handtekening.
Special devices for electronic signatures.

De zaak van de handtekening voor de broodjes.
The case of the Sandwich signature.

Het lab zegt… dat de chemische handtekening hetzelfde is.
The chemical signatures are identical. Now the lab says.

De handtekening van een ongeschoold iemand liegt niet.
An uneducated person's signature doesn't lie.

Het lab zegt… dat de chemische handtekening hetzelfde is.
Now the lab says the chemical signatures are identical.

De handtekening is verlopen. Wat betekent dat?
What does that mean? Expired signature.

Elke cel is gecodeerd met de genetische handtekening van de gevangene.
Each cell is encoded with the captive's genetic signature.

Dat is de handtekening van Mengele.
That's Mengele's signature.

Dit is in het Arabisch met de handtekening van de sheriff eronder.
This is in Arabic with the sheriff's signature underneath.

Dit is Arabisch, met de handtekening van de sheriff.
This is in Arabic with the sheriff's signature underneath.

Er zijn afhankelijk van je bank een aantal varianten van de digitale handtekening.
There are dependent on your bank a number of different digital autographs.