DE HAVENS - vertaling in Engels

• ports
• the docks
• harbours
• harbors
• havens
• port
• harbour

Voorbeelden van het gebruik van De havens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een langer verblijf in de Duitse havens zijn op de schema's.
Longer stays in German ports are on the schedules.

De havens van Charleston, New York en Baltimore.
Port of Charleston, Port of New York, Baltimore Harbor.

De luchthaven en de havens worden bewaakt.
We are monitoring the airport and both harbors.

Ik heb eerder undercover agenten ontmoet in de havens.
I have met undercover cops in the docks before.

Het middeleeuwse stratenpatroon en de karakteristieke havens zijn nauwelijks veranderd.
The Medieval pattern of streets and characteristic harbours have barely changed.

Wij opereren in één van de grootste havens van de wereld.
We operate in one of the world's biggest ports.

De schepen zullen tijdens een Sail-in de havens van Scheveningen binnenvaren. Trainees.
The ships will enter the Scheveningen port in a Sail in Parade. Trainees.

Met de schippers op de zee en de havens gratis.
With sailors on the sea and harbors free.

De stad staat vooral bekend om een van de grootste havens van Noord-Spanje.
The town's harbour is among the largest in Northern Norway.

Hij is bij de havens.
He's at the docks.

Voor een bezoek aan de havens van Amsterdam is het hotel gunstig gelegen.
The hotel is conveniently situated for a trip to Amsterdam's harbours.

Professionele facilitering van uw schepen in de Europese havens Meer informatie.
Professional facilitation of your vessels in European ports More information.

Er zijn grote verschillen in het beheer van de havens in de Gemeenschap.
The set-up of port management varies considerably across the Community.

Maar we hebben altijd Napels nog. Helaas beheersen we de havens van Rome niet meer.
Unfortunately, we are no longer in control of Rome's harbors.

Hij is bij de havens.
He's down at the docks.

Inclusief een vaartocht door de Rotterdamse havens.
Includes a boat tour of the Rotterdam harbours.

De schepen op het water, de havens in de verte.
Ships on the water, ports in the distance.

Deel 2 controle en inspectie in de havens.
Section 2 control and inspection in port.

Daniel doet liefdadigheidswerk bij de havens in Montauk.
Down at the docks in Montauk.

Is het aanleggen van kleine tot middelgrote luxe cruiseschepen in de Zeeuwse havens.
Is the construction of small to medium-sized luxury cruise ships in Zeeland harbours.