DE HAVENSTAD - vertaling in Engels

• the harbour city
• port
• the seaport
• the harbour town
• the harbor town
• the harbor city
• seaport
• harbour town

Voorbeelden van het gebruik van De havenstad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De havenstad wordt ook wel de‘Parel van de Adriatische Zee' genoemd.
The coastal city is also known as the‘Pearl of the Adriatic'.

Dit is niet verwonderlijk daar de havenstad gelegen is aan de Atlantische Oceaan.
This is not surprising because the city is located at the Atlantic Ocean.

Etersheim ligt tussen de oude havenstad Hoorn en toeristische plaatsen Edam en Volendam.
The village is situated between old harbor city Hoorn and touristic towns Edam and Volendam.

Exposition De havenstad Fethiye geeft door zijn natuurlijke vormgeving beschutting aan zeiljachten.
Lt;p> The port of Fethiye, with its natural design, provides shelter for yachts.

De bouw van de havenstad Caesaria Maritima;
The construction of the port city Caesaria Maritima;

Ideaal weekendje weg in de havenstad van Nederland!
Ideal weekend getaway in the port city of Netherlands!

Bar Bar is de belangrijkste havenstad van Montenegro aan de Adriatische zee.
Bar Bar is the most important port city of Montenegro on the adriatic coast.

In de Zuid-Koreaanse havenstad Busan er was de oorspronkelijke cottage.
In the South Korean port city Busan there was the original cottage.

Het ontmoetingspunt van de havenstad aan de Kaspische zee is de boulevard.
The boulevard is the central meeting place of this harbour city on the Caspian Sea.

In deze tijd was Galle de belangrijkste havenstad van Sri Lanka.
In this time Galle was the most important port city of Sri Lanka.

Exotische straten van de havenstad- een bonte mix van geschiedenis en moderniteit.
Exotic streets of the port city- a colorful mix of history and modernity.

Vlakbij de havenstad Vlissingen met mooie Boulevard en strand.
Near the port city of Vlissingen with beautiful boulevard and beach.

De havenstad Poti werd ingenomen en onklaar gemaakt.
The port city of Poti was captured and disabled.

De havenstad Haiphong werd van vitaal belang voor Frankrijk.
The port city of Haiphong was vital for France.

De havenstad Kobe werd het zwaarst getroffen.
The worst damage was in the seaport of Kobe.

Ga naar de havenstad Varna. Aan de Zwarte Zee.
Go to the port town of Varna, on the Black Sea.

Piraeus, de havenstad van Athene wordt gesticht.
It was found in Piraeus, the harbour of Athens.

De stad is de grootste havenstad van het land.
This gate is the biggest gate of city.

De havenstad staat bekend om haar veelzijdige mediterrane keuken.
The city is known for its diverse Mediterranean cuisine.

Zo'n 250 kilometer ten noordwesten van de havenstad Vancouver liep het schip aan de grond.
Zo'n 250 kilometers northwest of Vancouver harbor ran the ship aground.