DE HOOGSTE - vertaling in Engels

• supreme
• tallest
• highest
• the highest one
• the top
• most senior
• the highest-ranking
• higher
• top
• most exalted

Voorbeelden van het gebruik van De hoogste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze twee woorden gecombineerd maakt het woord Bhagavān of de hoogste fortuinlijkste.
These two words combined together makes the word Bhagavān, or the supreme fortunate.

Dit beeld van de Boeddha wordt beschouwd als de hoogste in de wereld.
This statue of the Buddha is regarded as the tallest in the world.

Moet ik zeggen we hebben gaan de hoogste of de kleinste?
Should I say we have go the tallest or the smallest?

De indrukwekkende steen van Sueno in Forres is de hoogste gebeeldhouwde staande steen van Schotland.
The impressive Sueno's Stone in Forres is Scotland's tallest sculpted standing stone.

De lijdenstoren is de hoogste van de twee.
The Passion tower is the taller of the two.

De hoogste is de Uhuru Peak,
The highest one is Uhuru Peak,

De hoogste heeft drie kiemkasten
The highest one has three sprouting boxes,

De hoogste?
The highest one?

De hoogste op die lijst is $14 miljoen aan Duitse geneesmiddelen.
The highest one on the list there is over $14 million in German pharmaceuticals.

Ik heb de hoogste van de twee gebouwen nu de lagere nog.
Got the taller of the two buildings. Just need to find the lower one.

De derde kaart is de hoogste.
The third card is the highest one.

De kwaliteit van het voedsel is de hoogste.
The quality of food is the highest one.

Nee. Maar ik pak toch de hoogste.
No, but I will take the highest one anyway.

Gox is de hoogste.
Gox is the highest one.

Alleen de hoogste winnende hand wordt uitbetaald.
Only the highest winning hand is paid.

Godfrey Snow, de hoogste vliegende adelaar vanavond.
Godfrey Snow, the highest flying eagle tonight.

De hoogste is het meest geschikt voor een fles.
The tallest one is perfect for holding a bottle.

De hoogste draaiende vrijevaltoren ter wereld.
The highest rotating free-fall drop tower in the world.

Alleen de hoogste winnende hand wordt uitbetaald.
Only the highest winning hand will get paid.

Vergelijk de hoogste gerolde dobbelsteen van beide partijen.
Compare the highest die each of you rolled.