IS HIGH TIME - vertaling in Nederlands

• is hoog tijd
• wordt hoog tijd
• is de allerhoogste tijd
• is hoogtijd
• hoogste tijd is
• was hoog tijd
• werd hoog tijd
• hoogste tijd wordt
• wordt hoogtijd
• wordt de allerhoogste tijd

Voorbeelden van het gebruik van Is high time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is high time that you stop your game.
Het is hoog tijd dat je stopt met je spelletje.

It is high time that these promises were kept.
Het wordt hoog tijd dat ze de beloften dienaangaande waarmaken.

It is high time they respected their own pledges.
Het is hoog tijd dat ze hun beloften nakomen.

It is high time they did.
Het wordt hoog tijd dat daar verandering in komt.

It is high time the foreign ministers showed leadership here.
Het is hoog tijd voor de ministers van Buitenlandse Zaken om hier leiderschap te tonen.

It is high time our electorate knew who the lobbyists are..
Het wordt hoog tijd dat ons electoraat weet wie deze lobbyisten zijn.

It is high time we looked at those issues.
Het is hoog tijd om die aspecten te bekijken.

It is high time that more countries did the same.
Het wordt hoog tijd dat meer landen hetzelfde gaan doen.

It is high time that substantial agreements were reached.
Het is hoog tijd voor substantiële overeenkomsten.

It is high time that agreements be….
Het wordt hoog tijd dat de afspraken tu….

It is high time to do more for Ukraine.
Het is hoog tijd meer te doen voor Oekraïne.

It is high time to do something about it.
Het wordt hoog tijd om daar met z'n allen iets aan te doen.

It is high time that it began to do so.
Het is hoog tijd dat hij hiermee begint.

It is high time that the Commission acted.
Het wordt hoog tijd dat de Commissie in actie komt.

It is high time this was!.
Het is hoog tijd was dat!

It is high time Parliament was told.
Het wordt hoog tijd dat dit Parlement geïnformeerd wordt..

I believe it is high time for the co-legislators to find a solution.
Ik denk dat het hoog tijd is dat de medewetgevers een oplossing vinden.

It is high time for luck to start smiling upon you.
Het is hoogste tijd voor geluk. Met te beginnen een glimlachen naar je.

Food: why it is high time to think'fairtrade' Development.
Voeding: waarom het hoog tijd is om 'fairtrade' te gaan denken.

Must reads Food: why it is high time to think'fairtrade.
Voeding: waarom het hoog tijd is om 'fairtrade' te gaan denken.