DE HYPOTHEEK - vertaling in Engels

• mortgage
• the loan
• mortgages
• loan

Voorbeelden van het gebruik van De hypotheek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zoveel is de hypotheek op jullie bar waard.
That's the amount of the mortgage on your bar.

En de hypotheek dan?
And what about the mortgage?

Als we de hypotheek niet samen hadden was ik al lang bij je weggeweest.
If we didn't share a mortgage, I would leave you.

Als we de hypotheek niet samen hadden.
If we didn't share a mortgage.

Welke lasten verbonden zijn aan de hypotheek hangt af van de gekozen hypotheekvorm.
What costs are associated with the mortgage depends on the chosen mortgage..

We kunnen de hypotheek verhogen.
We could raise a mortgage on Nampara.

Naast de hypotheek op Nampara? En mijn eigen schulden?
So my own debts… in addition to the mortgage on Nampara?

Ms Whedon neemt de hypotheek en belastingen voor het huis op zich.
Miss whedon assumes full responsibility for the mortgage payments and the property taxes on the house.

Ik moet de hypotheek op het huis betalen.
I gotta pay the mortgage on the house.

De hypotheek is alleen een garantie.
The mortgage is just a guarantee.

De hypotheek van neef Vester werd geëxecuteerd.
They foreclosed on Cousin Vester.

De hypotheek, het huis. Mayer.
The mortgage, the house… Mayer.

Ik weet dat jij de hypotheek dokter bent.
I know you're the mortgage doctor-.

Ik moet de hypotheek betalen, John.
I have a mortgage to pay, John.

De hypotheek van Jenny's hotel staat op naam van Dalgleish.
Said Dalgleish had a mortgage on Jenny Russell's hotel.

Verhoog de hypotheek op Nampara.
We could raise a mortgage on Nampara.

Hij heeft de hypotheek van de Empire sinds Mei niet meer betaald.
He hasn't paid the mortgage on the empire since may.

Ik dacht dat hij de hypotheek op de woninglease had afbetaald.
I thought he would paid off the mortgage on the Nice apartment.

De hypotheek alleen al.
The mortgage payments alone.

De hypotheek is afgelost.
The mortgage is paid off.